Translation of "занятия" in Arabic

Я опоздал на занятия.

تأخّرتُ عن الحِصّة.

Занятия в школе начинаются послезавтра.

ستبدأ الدراسة بعد غد.

Когда заканчиваются занятия в школе?

متى ينتهي الدوام المدرسيّ؟

от чрезвычайно важного занятия — постоянно злиться.

عن العوامل المهمة التي تشعرنا بالغضب في جميع الأوقات.

Во сколько у вас заканчиваются занятия?

في أي وقت ينتهي صفك؟

Мы начинаем занятия в следующий понедельник.

نبدأ الدروس يوم الإثنين القادم.

Ходил на занятия по управлению и контролю,

كنت آخد دروساً في القيادة والتحكم,

Занятия в школе начинаются в половине девятого.

تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.

Занятия в школе начинаются в восемь тридцать.

- تبدأ المدرسة الساعة الثامنة و النصف.
- يبدأ الدوام الدراسي في الثامنة و النصف.

Cовмещая работу и занятия со своими непоседливыми сыновьями.

وكنا نحاول إبقاء أبنائنا شديدي الحيويّة مشغولين.

В Европе занятия в школе начинаются в сентябре.

تبدأ الدراسة في أوروبا شهر سبتمبر.

Фадель продолжил свои занятия арабским языком в Каире.

واصل فاضل دروسه في العربيّة في القاهرة.

Я не хочу, чтобы ты бросал занятия на пианино.

لا أريدك أن تتخلى عن البيانو.

После занятия Вены Наполеон приказал своей армии перейти Дунай в погоне за австрийцами.

بعد احتلال فيينا ، أمر نابليون جيشه بعبور نهر الدانوب لملاحقة النمساويين.

Говорят, что он был умным, но импульсивным мальчиком и, очень любя военные занятия,

يقال إنه كان فتىًا ذو رأي ولكنه مندفع، ولأنه كان مولعا جدًا بالمعارك العسكرية،