Translation of "Rumo" in Turkish

O comandante do navio decide mudar de rumo.

Geminin kaptanı rota değiştirmeye karar verdi.

Você tem que escolher o rumo da sua própria vida.

Yaşamdaki kendi yolunu seçmek zorundasın.

- Nós precisamos de mudar de rumo.
- Precisamos alterar a rota.

Rotamızı değiştirmemiz gerekiyor.

Mas a NASA sem rumo está nos enviando fotos de Marte hoje

Fakat amaçsız NASA bugün Mars'tan bize fotoğraflar gönderiyor

Desde então, tenho vagado sem rumo na infinita escuridão dos teus olhos.

O zamandan beri, gözlerindeki sonsuz gecede amaçsızca dolaştım.

... numa migração de 5000 km rumo a sul pela costa oeste dos EUA.

Amerika'nın batı kıyısından aşağıya 5.000 kilometrelik göç yolundalar.

Eles não perdem o rumo e procedem de maneira disciplinada sem sair um do outro

yollarını kaybetmiyorlar ve birbirlerinden ayrılmadan disiplinli bir şekilde ilerliyorlar