Translation of "Odiar" in Turkish

Eu amo te odiar.

Senden nefret etmeyi seviyorum.

Odiar alguém é muito fácil.

Birisinden nefret etmek çok kolaydır.

É muito fácil odiar alguém.

Birisinden nefret etmek çok kolaydır.

Você parece odiar o Tom.

Tom'dan nefret ediyor gibi görünüyorsun.

Como eu poderia odiar o Tom?

Tom'dan nasıl nefret edebilirim?

- Tenho boas razões para odiar o Tom.
- Eu tenho bons motivos para odiar o Tom.

Tom'dan nefret etmek için iyi nedenlerim var.

Como é que eu poderia odiar o Tom?

Nasıl olurda Tom'dan hep nefret edebilirim?

Pensar em você só me faz te odiar mais.

Senin hakkında düşünmek sadece beni senden daha fazla nefret ettiriyor.

Será que as pessoas realmente têm de odiar umas às outras?

İnsanlar gerçekten birbirlerinden nefret etmek zorundalar mı?

- Ninguém queria odiar o meu país.
- Ninguém queria detestar o meu país.

Hiç kimse ülkemden nefret etmek istemedi.

Odiar, amar, pensar, sentir, ver; tudo isso nada mais é que perceber.

Görmek, hissetmek, düşünmek, sevmek, nefret etmek; bütün bunlar algılamaktan başka bir şey değildir.

Não se deve odiar as pessoas, mas apenas o que elas fazem.

Nefretiniz insanların şahsına değil, yaptıklarına olmalı.

- Não posso odiá-lo.
- Não posso odiá-la.
- Eu não posso te odiar.
- Não posso odiá-los.
- Não posso odiá-las.

Senden nefret edemem.

Ninguém nasce odiando outra pessoa por causa da cor de sua pele, de sua formação ou religião. As pessoas, para poder odiar, precisam ser ensinadas, e, se podem aprender a odiar, também podem ser ensinadas a amar, porque ao coração do homem chega mais facilmente o amor do que o seu oposto.

Hiç kimse ten rengi veya özgeçmiş ya da dini nedeniyle başka birine nefret ederek doğmaz.İnsanlar nefret etmeyi öğrenmeliler ve nefret etmeyi öğrenebiliyorlarsa, aşk insan kalbine karşıtından daha doğal geldiği için sevmeyi öğretebilirler.