Translation of "Morri" in Turkish

- Eu quase morri hoje.
- Quase morri hoje.

Bugün neredeyse ölüyordum.

Eu quase morri.

Neredeyse öldürülüyordum.

Eu ainda não morri.

Hâlâ ölmedim.

Por que eu não morri?

Niçin ölmedim?

Todo mundo pensa que eu morri.

Herkes öldüğümü sanıyor.

- Há um ano e meio atrás, eu quase morri.
- Eu quase morri há um ano e meio atrás.
- Há um ano e meio, eu quase morri.
- Um ano e meio atrás, eu quase morri.

Bir buçuk yıl önce neredeyse ölüyordum.

- Eu quase passei fome.
- Eu quase morri de fome.

Neredeyse açlıktan ölüyordum.

- Entrei em pânico.
- Surtei.
- Me apavorei.
- Morri de medo.
- Eu entrei em pânico.

Ben panikledim.

O que está acontecendo? Será que eu morri e estou chegando agora ao paraíso?

Ne oldu birden ya? Öldüm de şimdi cennete mi geldim?