Translation of "Boato" in Turkish

- É um boato.
- É boato.

Bu bir söylenti.

Ninguém acreditará nesse boato.

Kimse bu söylentiye inanmayacaktır.

Isso é apenas um boato.

Bu sadece bir söylenti.

Tom não acreditou no boato.

Tom söylentiye inanmadı.

Acho que o boato é verdadeiro.

- Sanırım söylenti gerçek.
- Söylentinin gerçek olduğunu düşünüyorum.

Ignore isso, é apenas um boato.

Boş ver. Sadece bir söylenti.

Acho que esse boato é verdadeiro.

Bence bu söylenti gerçek.

Será que esse boato é verdadeiro?

Bu söylentinin doğru olup olmadığını merak ediyorum.

Na verdade foi só um boato.

Aslında o sadece bir söylentiydi.

- Ele negou o rumor.
- Ele refutou o boato.

O söylentiyi yalanladı.

- O rumor já se espalhou.
- O boato já se espalhou.

Söylenti çoktan yayıldı.

Segundo um boato, ele paga à esposa US $ 250.000 em compensação.

bir rivayete göre karısına 250 bin $ tazminat ödüyor

- Quase todos os estudantes acreditaram no rumor.
- Quase todos os estudantes acreditaram no boato.

Hemen hemen tüm öğrenciler söylentiye inandı.

- Ela espalhou a fofoca por toda a cidade.
- Ela espalhou o boato para a cidade inteira.

Dedikoduyu tüm kasabaya yaydı.