Translation of "Acreditou" in Turkish

Você acreditou em Tom, não acreditou?

Tom'a inanıyordun, değil mi?

- Quase ninguém acreditou nela.
- Quase ninguém acreditou nele.

- Neredeyse kimse ona inanmıyordu.
- Neredeyse kimse ona inanmadı.

Ninguém acreditou nele.

Hiç kimse ona inanmadı.

Ninguém acreditou nela.

Kimse ona inanmadı.

Ninguém acreditou nisso.

Hiç kimse buna inanmadı.

Ninguém acreditou em mim.

Kimse bana inanmadı.

Ninguém acreditou em Tom.

Kimse Tom'a inanmadı.

Tom acreditou em mim.

Tom bana inandı.

Ninguém acreditou em sua história.

Hiç kimse onun hikayesine inanmadı.

Tom não acreditou em mim.

Tom bana inanmadı.

Tom não acreditou no boato.

Tom söylentiye inanmadı.

Todo mundo acreditou em mim.

Herkes bana inandı.

Tom não acreditou em Mary.

Tom, Mary'ye inanmadı.

Tom não acreditou em nós.

Tom bize inanmadı.

Ninguém acreditou em mim a princípio.

İlk önce kimse bana inanmıyordu.

Ninguém acreditou no que você disse.

Söylediklerine hiç kimse inanmadı.

Tom acreditou no que Maria disse.

Tom Mary'nin söylediklerine inandı.

Tom não acreditou em minha estória.

Tom hikayeme inanmadı.

Por que você não acreditou em mim?

Niçin bana inanmadın?

Acho que o Tom acreditou em mim.

Sanırım Tom bana inandı.

No começo, ele não acreditou em nada.

Başlangıçta o buna hiç inanmıyordu.

Tom não acreditou no que Mary disse.

- Tom, Mary'nin söylediğine inanmadı.
- Tom, Mary'nin söylediklerine inanmadı.
- Tom, Mary'nin söylediği şeye inanmadı.
- Tom, Mary ne söylüyorsa inanmadı.

Tom foi o único que acreditou nisso.

Buna inanan tek kişi Tom'du.

- O Tom acreditou na Mary.
- O Tom acreditava na Mary.
- Tom acreditava em Mary.
- Tom acreditou em Mary.

Tom, Mary'ye inandı.

- Tom acreditou em você?
- Tom acreditava em você?

Tom sana inandı mı?

Tom acreditou em tudo o que Maria disse.

Tom Mary'nin söylediği her şeye inandı.

Você realmente acreditou no que o Tom disse?

Tom'un söylediğine gerçekten inanıyor muydun?

- Todos acreditaram em Tom.
- Todo mundo acreditou em Tom.

Herkes Tom'a inanıyordu.

Tom acreditou em tudo o que eu lhe disse.

Tom ona söylediğim her şeye inandı.

A polícia não acreditou nela, por isso não fizeram nada.

ama polis ona inanmamış ve hiçbir şey yapmamış.

- O Tom acreditou em mim.
- O Tom acreditava em mim.

Tom bana inandı.

O Tom acreditou em mim, e eu estou-lhe grato.

Tom bana inandı ve ben ona minnettarım.

Quando o inglês ouviu a última pergunta, ele não acreditou no que ouviu.

İngiliz, bu son soruyu duyunca kulaklarına inanamadı.

- Tom não acreditou em nada do que a Mary disse.
- Tom não acreditava em nada do que a Mary dizia.

Tom Mary'nin söylediği hiçbir şeye inanmadı.