Translation of "Acordados" in Turkish

- Estamos acordados.
- Nós estamos acordados.

Biz uyanığız.

- Estamos bem acordados.
- Nós estamos bem acordados.

Tamamen uyanığız.

Eles estão acordados.

Onlar uyanıklar.

Nós estamos acordados.

Uyandık.

Tom e Maria estão acordados.

Tom ve Mary uyanık.

Ficamos acordados a noite toda.

- Bütün gece yatmadık.
- Bütün gece ayaktaydık.

Você acha que eles estão acordados?

Onların uyanık olduğunu düşünüyor musun?

Por que vocês ainda estão acordados?

Neden hepiniz hâlâ uyanıksınız?

Ambos, Tom e Maria, estão acordados.

Hem Tom hem de Mary uyanık.

Tom e Maria estão ambos acordados.

Tom ve Mary ikisi de uyanık.

Centenas de jardineiros minúsculos... ... que passam a noite acordados...

Yüzlerce minik bahçıvan... ...geceleri uyumayıp...

- Eles ficaram acordados a noite inteira.
- Elas ficaram acordadas a noite inteira.

Onlar bütün gece uyumadılar.

- Por que você ainda está acordado?
- Por que você ainda está acordada?
- Por que vocês ainda estão acordados?
- Por que ainda estás acordado?
- Por que ainda estás acordada?
- Por que vocês ainda estão acordadas?
- Por que ainda estais acordados?
- Por que ainda estais acordadas?
- Por que o senhor ainda está acordado?
- Por que a senhora ainda está acordada?
- Por que os senhores ainda estão acordados?
- Por que as senhoras ainda estão acordadas?

Neden hâlâ uyanıksın?

- Não fique acordado a noite inteira.
- Não fique acordada a noite inteira.
- Não fiquem acordados a noite inteira.
- Não fique acordado a noite toda.
- Não fique acordada a noite toda.

- Bütün gece uyanık durma.
- Bütün gece uyanık durmayın.