Translation of "Sulca" in Spanish

A águia sulca os ares com estrépito, procurando um lugar para seu ninho.

El águila surca los aires con estrépito, buscando un lugar para su nido.

Quando o barco sulca as ondas, a costa estremece; quando o cavalo galopa, a terra treme.

Cuando la barca surca las olas, la orilla se estremece; cuando el caballo galopa, tiembla la tierra.

Com uma asa toca de leve a água, enquanto com a outra acaricia o céu; com as garras sulca o mar, enquanto com o bico vai picando as pedras.

Con un ala roza el agua, con la otra acaricia el cielo; sus garras aran el mar, su pico golpea las rocas.