Translation of "Repentinamente" in Spanish

Então o motor parou repentinamente.

Entonces el motor dejó de funcionar de repente.

A luz apagou-se repentinamente​.

De repente la luz se apagó.

O Sr. Jordan levantou-se repentinamente.

El Sr. Jordan se levantó rápidamente.

Ao ver-me, repentinamente pararam de falar.

Al verme, repentinamente dejaron de hablar.

Tudo terminou tão repentinamente como havia começado.

Todo terminó tan repentinamente como comenzó.

- O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muita gente.
- O vulcão entrou em erupção repentinamente, matando muitas pessoas.

El volcán hizo erupción repentinamente, matando a muchas personas.

O ancião parou repentinamente e olhou para trás.

El anciano se paró de repente y miró hacia atrás.

Ele foi atacado repentinamente por uma misteriosa enfermidade.

Él fue atacado de repente por una misteriosa enfermedad.

Toda a comunicação com o avião foi cortada repentinamente.

De repente se cortó toda comunicación con el avión.

- Ele foi atacado repentinamente por uma misteriosa enfermidade.
- Uma doença misteriosa o atacou de repente.

Él fue atacado de repente por una misteriosa enfermedad.

- O ônibus parou repentinamente no meio da rua.
- O ônibus parou de repente, no meio da rua.

- Abruptamente, el bus se detuvo en medio de la calle.
- El autobús se detuvo de repente en medio de la carretera.