Translation of "Punido" in Spanish

Punido por Deus

Castigado por dios

Ele será punido.

Él será castigado.

- Ele deve ser punido.
- Ele há de ser punido.

Será castigado.

O aluno foi punido.

El alumno fue castigado.

O Tom deve ser punido.

- Tom debe ser castigado.
- Hay que castigar a Tom.

Tom sabia que seria punido.

Tom supo que él había sido castigado.

Ele não gostava de ser punido.

A él no le gustaba que le castigaran.

Tom será punido pelo que fez.

Tom será castigado por lo que hizo.

O estudante foi punido por fumar.

El alumno fue castigado por fumar.

Ele foi punido por dirigir bêbado.

- Le sancionaron por conducir ebrio.
- Le sancionaron por conducir borracho.

Ele foi punido por seu mau comportamento.

Él fue castigado por su mal comportamiento.

- Você vai ser punido.
- Você vai ser punida.

Te castigarán.

A probabilidade de Tom ser punido é muito pequena.

La probabilidad de que Tom sea castigado es muy pequeña.

O lenhador não respeitou as leis de preservação e foi punido.

El leñador no respetó las leyes de preservación y fue multado.

- Mas, se o escravo só morrer um ou dois dias depois, o dono não será castigado, pois a perda do escravo já é um castigo para o dono. Essa lei vale também para as escravas.
- Mas se o escravo sobreviver um ou dois dias, o dono não será punido, já que se tratava de sua propriedade.

Pero si sobrevive un día o dos, no será castigado, pues era propiedad suya.