Translation of "Lançar" in Spanish

Você não precisa lançar seu produto

No necesita lanzar su producto

Queremos lançar isto e voar em segurança.

Vamos a lanzar esta cosa y a volar a salvo.

Significa que podem lançar-se e atacar.

significa que tienen el poder de saltar y atacarlos.

Eles vão lançar um satélite artificial amanhã.

Ellos van a lanzar un satélite artificial mañana.

Se eles forem lançar o iPhone 100,

Si van a lanzar el iPhone 100,

Porque vou lançar mais vídeos em breve

porque voy a publicar más videos pronto

Temos que lançar as sementes do entendimento mútuo.

Debemos sembrar las semillas del mutuo entendimiento.

Os pescadores estão a lançar as redes em águas profundas.

Los pescadores están tendiendo las redes en aguas profundas.

O primeiro erro que eles cometem é lançar o produto.

El primer error que ellos make está lanzando el producto.

Você não precisa lançar um produto ou uma landing page,

No solo tienes que liberar un producto o una página de inicio,

Acho que esse é o momento certo de lançar esse produto.

Pienso que es el momento perfecto para introducir este producto.

Eu não sei qual é o próximo que eles vão lançar,

No sé cuál es el próximo uno que van a lanzar,

Dizer à namorada que está gorda é lançar pela janela as alianças.

Decirle a tu novia que está gorda es lanzar las alianzas por la ventana.

Quando puxam a cabeça para trás e recuam, significa que podem lançar-se e atacar.

Cuando llevan la cabeza atrás y se enroscan, tienen el poder de saltar hacia adelante y atacar.

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.

De pronto, el único sobreviviente de los grandes simios de Asia comenzó a lanzarle ramas a Scourfield y a su guía.

- Tamanhos sacrifícios exigiu / a fundação da estirpe dos romanos!
- Dificílima empresa era lançar / os fundamentos da nação romana!

Que tal mole de esfuerzos y dolores / costó dar base a la romana gente.