Translation of "Imprensa" in Spanish

A imprensa me persegue.

La prensa me persigue.

Você ainda consegue assessoria de imprensa,

aún puedes generar prensa,

Porque não só eu recebi mais imprensa,

Elas fazem assessoria de imprensa baseada em performance.

Ellos hacen la prensa basada en el rendimiento.

Falam com as pessoas, conseguem assessoria de imprensa.

le están diciendo a la gente sobre es, están creando prensa.

O cantor ignorou o pedido de entrevista feito pela imprensa.

El cantante ignoró el pedido de entrevista que le hizo la prensa.

Não podemos ter uma conferência de imprensa na sexta-feira.

No podemos tener una conferencia de prensa el viernes.

Em uma democracia, é importante que a imprensa seja independente.

En una democracia es importante que la prensa sea independiente.

A família real portuguesa fundou a Imprensa Régia do Brasil.

La familia real portuguesa fundó la Imprenta Real del Brasil.

A conferência de imprensa está marcada para daqui a uma hora.

La conferencia de prensa está agendada para dar comienzo dentro de una hora.

O reitor convenceu Kemal Sunal, dizendo que deveríamos informar a imprensa na cerimônia de formatura.

el decano convenció a Kemal Sunal, diciendo que deberíamos informar a la prensa en la ceremonia de graduación.

Uma vez a imprensa espanhola confundiu a palavra "turkeys", que em inglês significa "perus", com a palavra "Turks", que significa "turcos".

Una vez la prensa española confundió la palabra "turkeys", que en inglés significa "pavo", con la palabra "Turks", que significa "turcos".

Eu estou convencida de que mesmo quando há exageros —e nós sabemos que eles existem—, é sempre preferível o ruído da imprensa livre ao silêncio tumular das ditaduras.

Estoy convencida de que aun cuando hay exageraciones —y todos sabemos que existen—, siempre es preferible el ruido de la prensa libre al silencio sepulcral de las dictaduras.