Translation of "Dispersou" in Spanish

O fluxo de ar dispersou muito melhor as partículas.

El flujo del aire era mucho mejor afuera al dispersarlas.

E o Senhor os dispersou dali por toda a superfície da terra, e eles pararam de construir a cidade.

Y desde aquel punto los desperdigó Yahvé por toda la faz de la tierra, y dejaron de edificar la ciudad.

O povo, então, se dispersou por todo o Egito para ajuntar restolho, a fim de transformá-lo em palha.

El pueblo se dispersó por el país de Egipto para recoger paja.

Por isso foi chamada Babel, porque foi lá que o Senhor confundiu a língua de todo o mundo, e de lá dispersou os homens por toda a terra.

Por eso se la llamó Babel, porque allí embrolló Yahvé el lenguaje de todo el mundo, y desde allí los desperdigó Yahvé por toda la faz de la tierra.