Translation of "Delas" in Spanish

- Dificuldades delas.

- Sus puntos de dolor.

Não conheço nenhuma delas.

No conozco a ninguno de ellos.

Eu me lembro delas.

Me acuerdo de ellas.

Tirando fotos delas mesmas.

tomando fotos de ellos mismos.

Com o site delas.

de su sitio web.

é do interesse delas

está justo en su callejón,

Essa é uma delas.

Esa es una de ellas.

Uma delas era muito grave.

Sobre todo una, muy grave.

Minha mãe é irmã delas.

Mi madre es hermana de la madre de ellos.

Sinto muito a falta delas.

Les echo mucho de menos.

Nos posts de blog delas.

a través de sus publicaciones en el blog.

Mas algumas delas vão realmente

pero hay algunos que realmente

Nos desktops ou laptops delas?

sus computadores o laptops?

Uma delas é a Kissmetrics.

Una de ellas es Kissmetrics.

No título da página delas,

en el título de su página,

Tem várias delas na internet.

hay muchos en la web.

Qual delas você deve usar?

¿Cuál deberías usar?

- Você gosta deles?
- Você gosta delas?

¿Te gustan?

Temos famílias e precisamos cuidar delas.

Tenemos familias que debemos cuidar.

- Tom gosta deles.
- Tom gosta delas.

A Tom le gustan.

Não estava apaixonada por nenhuma delas.

No estaba enamorado de ninguna de ellas.

E fazerem upload no site delas?

y subirlo a su sitio ellos mismos?

Nos celulares delas do que estão

en su teléfono móvil de lo que son

Um delas é conhecida por vender

uno de ellos es conocido por vender

E depois as empresas delas fracassa

y luego su compañía falla

E colocá-lo nos sites delas.

y ponerlo en su sitio web.

Elas estão pegando os celulares delas,

Al tomar sus dispositivos móviles

Escolha uma delas, faça a mudança,

Elige una, haz el cambio,

Para o chefe delas sobre ele.

a su jefe.

Porque não estávamos respondendo a pergunta delas.

tu respondiendo mi pregunta

- A maior delas é, simplesmente pense sobre

- El más grande es solo pensar

Escrevendo respostas para cada cada uma delas,

escribiendo respuestas a cada y cada uno,

Muitas pessoas decidem na experiência mobile delas

Entonces, mucha gente decide con su experiencia móvil,

Eu não sei todos os nomes delas,

No conozco todos sus nombres,

- Como crescer o canal delas no YouTube.

- Sí, cómo hacer crecer su Canal de Youtube. Sí.

- Não conheço nenhum deles.
- Não conheço nenhuma delas.
- Eu não conheço nenhum deles.
- Eu não conheço nenhuma delas.

No conozco a ninguno de ellos.

- Esse livro é deles.
- Esse livro é delas.

Ese libro es de ellos.

- Três deles eram canadenses.
- Três delas eram canadenses.

Tres de ellos eran canadienses.

- Eu me lembro delas.
- Eu me lembro deles.

- Me acuerdo de ellos.
- Me acuerdo de ellas.

- Nenhum deles sabe francês.
- Nenhuma delas sabe francês.

- Ninguno de ellos sabe francés.
- Ninguna de ellas sabe francés.

- A ideia foi delas.
- A ideia foi deles.

Esto fue idea suya.

Você coleta o endereço de e-mail delas.

Estás recopilando su dirección de correo electrónico.

E você pode começar a ir atrás delas.

y puedes comenzar a ir tras ellos.

O produto delas de volta para serem reembolsadas.

respalde el producto para recuperar su dinero.

Quando elas linkam a partir do site delas.

cuando lo vinculan desde su propio sitio.

E colocar o seu infográfico nos sites delas.

y abofetea tu infografía en su sitio web.

Nos dispositivos móveis delas ou tablet do que

desde sus dispositivos móviles o tablets que desde

Estão nos celulares ou nos dispositivos móveis delas.

están en sus dispositivos móviles.

E cada uma delas tem cerca de 40 calorias.

Y hay alrededor de 40 calorías en cada una de ellas.

Que tem a data na URL dos blogs delas.

grupo de personas que todos tienen su Fechas en la URL de su blog así que camina.

- Eu vi algumas delas indo até 20 a 30%.

- He visto algo de entonces subir hasta como 20 a 30%.

Elas vão realizar os objetivos ou a missão delas?

¿Lograrán su objetivos o su misión?

Nos posts novos delas, mas elas esquecem de voltar

en sus nuevos mensajes, pero se olvidan de regresar

Do site delas, e de adicionar os links internos

en su sitio, y luego agregar enlaces internos

Os dados privados delas e o melhor de tudo,

sus datos privados, y lo mejor de todo,

E começar a gostar de todas as coisas delas,

y empiezas a dar like en todos sus cosas,

Para a maioria das pessoas, principalmente nos celulares delas.

para la mayoría de las personas, especialmente en los dispositivos móviles.

Que estão mencionando a sua marca no conteúdo delas.

que están mencionado tu marca en su contenido.

Muitas delas até mesmo linkam de volta para ele.

muchos de ellos en efecto, incluso se vinculan de vuelta hacia él.

Se for apanhado por uma delas, vai desta para melhor!

Si uno queda atrapado en ellas, ¡está perdido!

Ou que tenham sido publicados na página delas do Facebook.

o que se hayan incluido en sus feeds de noticias.

Um policial perguntou às garotas se o carro era delas.

Un policía les preguntó a las muchachas si el coche era de ellas.

Poucas pessoas presenciaram aquele terrível acidente. João foi uma delas.

Pocas personas presenciaron aquel terrible accidente. Juan fue una de ellas.

Eu só tinha duas malas, e uma delas se perdeu.

Tenía solo dos valijas y una de ellas se perdió.

- Ninguém sabe o nome deles.
- Ninguém sabe o nome delas.

Nadie sabe sus nombres.

As crianças têm tudo, exceto o que nós tiramos delas.

Los niños lo tienen todo, excepto lo que les quitamos.

Convidei vinte pessoas a minha festa, mas nenhuma delas veio.

Invité a veinte personas a mi fiesta pero ninguno de ellos vino.

- Eu estou muito orgulhoso deles.
- Eu estou muito orgulhoso delas.

Estoy muy orgulloso de ellos.

- A maioria deles são canadenses.
- A maioria delas são canadenses.

La mayoría de ellos son canadienses.

Se a senhora pudesse morar numa estrela, qual delas escolheria?

Si pudieras vivir en una estrella, ¿cuál escogerías?

Elas estavam muito interessadas no que ele poderia falar delas.

Estaban interesadísimas en lo que él pudiera decir de ellas.

Para essas pessoas, elas irão contar para os amigos delas,

para estas personas, están va a contarles a sus amigos,

Então você deve perguntar quais são os pontos fortes delas,

Entonces quieres preguntar qué son sus puntos fuertes,

As pessoas também devem pedir o dinheiro delas de volta.

las personas también deberían ser solicitando su dinero de vuelta.

Seu produto, elas simplesmente estão querendo receber o dinheiro delas

su producto, solo son esperando obtener su dinero

Essas dicas, elas funcionam, você não precisa fazer muitas delas,

estos consejos, funcionan, tú no es necesario que haga una tonelada de ellos,

Olhando os e-mails delas, então ele nem está convencido

realmente revisando sus correos electrónicos, así que ni siquiera está convencido

Se elas colocarem no site delas, o que isso causa?

Si lo ponen en su sitio web, ¿qué hace?

Própria língua delas, elas podem ir para o seu site.

su propio idioma, pueden entonces ir a tu sitio web.

Algumas delas são grandes e pesadas, e caem no chão rapidamente,

algunas de ellas son bastante grandes y pesadas y caen al suelo rápidamente,

E categorizar cada uma delas pela sua termologia de cor básica.

y que categoricen cada muestra usando sus colores básicos.

Tom deu muitas sugestões, mas eu não gostei de nenhuma delas.

Tom dio un montón de sugerencias, pero no me gustó ninguna de ellas.

Mil viagens felizes poderás fazer, mas de uma delas não voltarás.

Puedes hacer mil viajes felices, pero no volverás de uno de ellos.

Empresa é, nós odiamos pessoas que estão presas no caminho delas,

la compañía es, odiamos a la gente que están puestos en sus caminos,

Terem cancelado e porque elas querem o dinheiro delas de volta.

están cancelando y por qué ellos quieren que les devuelvan su dinero.

A oferta da Aweber no post de blog delas e falar:

la oferta de Aweber en su blogpost y ser como,

Quando você fizer isso, você pode comece a ir atrás delas

Cuando haces eso, puedes comienza a ir después de estos,

E incorporem no site delas, o que vai permitir que elas

insertarlo en su sitio web, que les permitirá

Fazem qualquer coisa que podem para acabar com os concorrentes delas.

hacer lo que sea para aplastar a tus competidores.

Algumas pessoas somente olham o Instagram delas uma vez na semana.

Algunas personas solo revisan tus perfiles una vez por semana,

- A casa deles está sendo reformada.
- A casa delas está sendo reformada.

Su casa está siendo remodelada.

- É o seu direito.
- É o direito deles.
- É o direito delas.

Es su derecho.

- Nenhum deles sabe francês.
- Nenhuma delas sabe francês.
- Nenhum deles fala francês.

Ninguno de ellos conoce el francés.

- Todos os segredos deles foram revelados.
- Todos os segredos delas foram revelados.

Se han revelado todos sus secretos.

- Nós nem sabemos os nomes deles.
- Nós nem sabemos os nomes delas.

Ni siquiera sabíamos sus nombres.

Vai começar a ditar o que as pessoas fazem na vida delas,

va a empezar a dictar lo que la gente hace en su vida,