Translation of "Comporta" in Spanish

- O filho dela se comporta bem.
- A filha dela se comporta bem.

Su hijo se porta bien.

Ele se comporta muito naturalmente.

Se conduce con mucha naturalidad.

Esse ônibus comporta cinquenta pessoas.

Este bus puede aguantar a cincuenta personas.

Tom se comporta como uma criança.

Tom está actuando como un bebe.

- Comporte-se.
- Comporte-se bem.
- Comportem-se.
- Comporta-te.

Compórtate.

Toda criança se comporta mal de vez em quando.

Todo niño se porta mal de vez en cuando.

Comporta-se bem na escola, mas em casa causa problemas.

Se porta bien en la escuela, pero en casa causa problemas.

Tom quase nunca se comporta de acordo com sua idade.

Tom casi nunca se comporta concorde a su edad.

Como não se comporta bem, o Papai Noel não virá.

Como no te portes bien, no vendrá Santa Claus.

A minha lista de vocabulário alemão já comporta duas mil palavras.

Mi lista de vocabulario alemán ya tiene dos mil palabras.

Tem havido muitas reclamações sobre a maneira como Tom se comporta.

Ha habido un montón de quejas sobre la forma de comportarse de Tom.

Este homem é metido a sabichão, comporta-se como se soubesse tudo.

Ese hombre es un sabihondo, se comporta como si lo supiera todo.

Ela se comporta como uma adolescente. Ela leva uma vida louca e fantástica

ella se comporta como una adolescente. Ella lleva una vida loca y fantástica

Ela se comporta bem em casa, mas na escola é uma mal-educada.

Ella se porta bien en casa, pero en la escuela es una maleducada.

A melhor maneira de realmente conhecer uma pessoa é ver como se comporta ela quando tem absoluta liberdade de escolha.

La mejor manera de realmente conocer a una persona es ver cómo se comporta cuando es absolutamente libre de elegir.

O que distingue uma dama de uma florista não é a maneira como cada uma se comporta, mas o modo como é tratada.

La diferencia entre una dama y una florista no está en cómo se comporta, sino en cómo la tratan.