Translation of "Adorava" in Spanish

Você adorava poesia.

Te encantaba la poesía.

Eu adorava Boston.

Amaba Boston.

Eu adorava bolo.

Me gustaba mucho la tarta.

Eu adorava nadar.

Disfruté nadar.

Adorava ser admirado.

Le encantaba ser admirado.

Oh, sim, eu adorava aquilo.

Ay, sí, me encantan.

Ele adorava a sua escola.

Él adoraba su escuela.

A família dele me adorava.

- Su familia me quería.
- Su familia me amaba.

O Narciso adorava ser diferente.

Narciso adoraba ser diferente.

O filhinho travesso adorava o papai.

El malicioso pequeñajo amaba mucho a su padre.

Ele adorava dar risadas e aproveitar a vida.

Le encantaba reír y disfrutar de la vida.

Quando eu era criança, adorava o filme "Jurassic Park".

Cuando era niño, adoraba la película Jurassic Park.

Quando criança, adorava ler histórias em quadrinhos de Mortadelo e Filemón.

De pequeño me encantaba leer historietas de Mortadelo y Filemón.

O danado do rapaz adorava desafiar a sorte, até que um dia a sorte o desafiou.

El condenado chiquillo adoraba desafiar a su suerte, hasta que un día, la suerte le desafió a él.

Quando era pequena, eu tinha um pião e adorava fazê-lo girar e esperar para ver quando parava.

Cuando era pequeña tenía una peonza, me encantaba hacerla girar y esperar a ver cuándo se paraba.

Cristóvão Colombo desprezava os piratas, mas ele adorava seus tapa-olhos. Às vezes, ele vestiria um desses - só para diversão.

Cristóbal Colón despreciaba a los piratas, pero le encantaban sus parches. A veces llevaba uno sólo para divertirse.