Translation of "Saísse" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "Saísse" in a sentence and their russian translations:

Gostaria que você saísse.

- Я хотел бы, чтобы ты ушёл.
- Я хотел бы, чтобы ты ушла.
- Я хотел бы, чтобы вы ушли.

Eu te disse que saísse.

- Я сказал, убирайся!
- Я сказал, убирайтесь!

Disse-lhe que saísse da sala.

- Я сказал ему выйти из комнаты.
- Я велел ему выйти из комнаты.

Ela gostaria que ele saísse imediatamente.

Ей бы хотелось, чтобы он ушел немедленно.

Eu queria que o Tom saísse.

Я хотел, чтобы Том ушёл.

Tom queria que Maria saísse para brincar.

Том хотел, чтобы Мария вышла поиграть.

Ela pediu que eu saísse com ela.

Она пригласила меня на свидание.

Você se importaria se eu saísse mais cedo?

Ты не против, если я уйду пораньше?

Ela não queria que ele saísse da sala.

- Она не захотела, чтобы он выходил из комнаты.
- Она не захотела, чтобы он покидал комнату.

Ela não queria que ele saísse com outras mulheres.

Она не хотела, чтобы он встречался с другими женщинами.

Tom e Mary disseram ao John que eles não queriam que ele saísse.

- Том и Мэри сказали Джону, что не хотят, чтобы он уходил.
- Том и Мэри сказали Джону, что не хотят, чтобы он уезжал.