Translation of "Rompeu" in Russian

Tom rompeu com a namorada.

Том расстался с девушкой.

Tom rompeu com Maria hoje.

- Сегодня Том расстался с Машей.
- Сегодня Том порвал с Машей.

O casal rompeu seu compromisso.

- Пара разорвала помолвку.
- Пара расторгла помолвку.

Um grito rompeu o silêncio.

- Тишину разорвал вопль.
- Тишину нарушил крик.

Tínhamos um acordo. Você rompeu com ele.

У нас был договор. Ты его нарушил.

O médico rompeu com o Juramento de Hipócrates.

Врач нарушил клятву Гиппократа.

- Tom rompeu com Mary.
- Tom terminou com Maria.

- Том расстался с Мэри.
- Том порвал с Мэри.

- Você partiu meu coração.
- Você rompeu meu coração.

Ты разбил мне сердце.

Este país rompeu as relações diplomáticas com os países vizinhos.

Эта страна разорвала дипломатические отношения с соседними странами.

- Ele rompeu a janela intencionalmente.
- Ele destruiu a janela de propósito.

- Он специально разбил окно.
- Он нарочно разбил окно.