Translation of "Respostas" in Russian

- Obrigado pelas respostas!
- Obrigada pelas respostas!

Спасибо за ответы!

Tom queria respostas.

Том хотел получить ответы.

Obrigado pelas respostas!

Спасибо за ответы!

- Todas as respostas são corretas.
- Todas as respostas estão corretas.
- Todas as respostas estão certas.

Все ответы верные.

- Uma das respostas está correta.
- Uma das respostas é correta.
- Uma das respostas está certa.

Один из ответов правильный.

- Todas as respostas estão corretas.
- Todas as respostas estão certas.

- Все ответы правильные.
- Все ответы верные.

- Só há duas respostas corretas.
- Só existem duas respostas corretas.

Есть только два правильных ответа.

- As duas respostas são possíveis.
- Ambas as respostas são possíveis.

Оба ответа возможны.

Perguntas cretinas, respostas idiotas.

Дебильные вопросы, идиотские ответы.

O Tom quer respostas.

Том хочет получить ответы.

Não há respostas erradas.

- Плохих ответов не бывает.
- Неправильных ответов не бывает.

Eu preciso de respostas.

Мне нужны ответы.

O povo exigia respostas.

- Люди требовали ответов.
- Народ требовал ответов.

Não copie as minhas respostas.

Не списывай мои ответы!

Ele deu três respostas erradas.

Он дал три неверных ответа.

Você quer respostas, não quer?

- Тебе ведь нужны ответы, верно?
- Тебе ведь нужны ответы, так?

Você olha as melhores respostas,

вы смотрите на лучшие ответы,

Você verá as respostas deles.

Вы увидите их ответы.

Procure as respostas mais comuns.

найдите наиболее распространенные ответы.

Você vai receber muitas respostas

вы получите много ответов,

- Pensei que tivesse todas as respostas.
- Eu pensei que você tinha todas as respostas.
- Eu pensei que você tivesse todas as respostas.

- Я думал, у тебя есть ответы на все вопросы.
- Я думал, у вас есть ответы на все вопросы.

Uma destas duas respostas está certa.

- Один из этих двух ответов верен.
- Один из этих двух ответов правилен.

Pensei que tivesse todas as respostas.

Я думал, у меня есть все ответы.

As respostas de Tom estavam corretas.

Ответы Тома были правильными.

Há muitas respostas para essa pergunta.

На этот вопрос есть множество возможных ответов.

Nem todas as perguntas têm respostas.

Не на все вопросы есть ответы.

As respostas de Tom estavam incorretas.

Ответы Тома были неверными.

Tantas perguntas e tão poucas respostas.

Так много вопросов и так мало ответов.

Você não vai receber boas respostas

Вы не получите хорошие ответы

Você pode criar algumas respostas prontas,

вы можете ответить с некоторыми консервированными ответами,

- Eu quero respostas para todas as minhas perguntas.
- Quero respostas para todas as minhas perguntas.

Мне нужны ответы на все мои вопросы.

- Você faz perguntas cujas respostas já conhece.
- Você está me fazendo perguntas cujas respostas já conhece.
- Estás me fazendo perguntas cujas respostas tu já conheces.
- Vocês estão me fazendo perguntas cujas respostas já conhecem.

- Ты задаёшь мне вопросы, ответы на которые уже знаешь.
- Вы задаёте мне вопросы, ответы на которые уже знаете.

Marque com x todas as respostas erradas.

Вычеркните все неправильные ответы.

Escrevi as respostas com todo o cuidado.

Я аккуратно написал ответы.

As respostas devem ser escritas no caderno.

Ответы должны быть записаны в тетрадь.

Eu quero obter respostas às minhas perguntas.

Я хочу получить ответы на мои вопросы.

Escrevendo respostas para cada cada uma delas,

написание ответов на каждый и каждый,

Porque se tem muitas respostas e votos

потому что, если у него много ответов и голосов,

Hoje vamos procurar respostas para essas perguntas completamente

сегодня мы будем искать ответы на эти вопросы в целом

Ela não recebeu respostas satisfatórias às suas perguntas.

Она не получила удовлетворительных ответов на свои вопросы.

Para outro Perguntas e Respostas de quinta-feira.

для другого Q & A четверг.

E ao criar respostas no seu próprio blog

И путем создания ответов на свой собственный блог

Porque você pode criar respostas muito mais detalhadas

потому что вы можете создать способ более подробные ответы

As respostas devem ser escritas com tinta azul-escuro.

Ответы должны быть написаны ручкой с тёмно-синей пастой.

Eu acho que você ficará impressionado com as respostas.

Я думаю, что ответы произведут на тебя впечатление.

Todas as respostas devem ser escritas seguindo as instruções.

- Все ответы должны быть написаны в соответствии с инструкциями.
- Все ответы должны быть написаны согласно инструкциям.

é um site muito popular de Perguntas e Respostas.

это действительно популярный сайт Q и A,

- Estamos aqui para outro Perguntas e Respostas de quinta,

- Мы здесь для другого Q & A в четверг,

Com outro vídeo de Perguntas e Respostas de quintas.

для другого видеочаса Q & A в четверг.

De perguntas e respostas de quinta da próxima semana.

Q & A Четверг видео.

Hoje apresentamos outro Perguntas e Respostas de quinta-feiras.

- Сегодня у нас есть еще один Q & A четверг,

Nos nossos vídeos de Perguntas e Respostas de quintas.

в наших интервью Q & A Thursday.

Durante nossos próximos Perguntas e Respostas das quintas-feiras.

во время наших следующих Q & A Четверг.

Nós vamos fazer um Perguntas e Respostas toda semana,

Мы будем делать Q & A каждую неделю,

Damos respostas como se não houvesse mais bonito que isso.

Мы даем ответы, как будто нет более прекрасного, чем это.

De todas as respostas afirmativas a mais simples é sim.

Из всех утвердительных ответов самый простой — «да».

Às vezes, perguntas nos fornecem mais informações do que respostas.

Иногда вопросы дают нам больше информации, чем ответы.

As únicas respostas úteis são aquelas que geram novas perguntas.

Единственные полезные ответы - те, которые поднимают новые вопросы.

Para outro vídeo de Perguntas e Respostas de quinta-feira.

Para outro vídeo do Perguntas e Respostas de quinta-feira.

для другого видео Q и A в четверг.

Eu sinto que no nosso Pergunta e Respostas de quinta,

Я чувствую, что наши четверки Q & A,

- Sim, então Quora é um site de Perguntas e Respostas

- Да, поэтому Квора - это сайт Q и A

Respondida em um vídeo de Perguntas e Respostas de Quinta,

что вы хотите ответить в видео Q & A в четверг,

Em outro vídeo de Perguntas e Respostas de quinta-feira,

на другом видео Q & A в четверг,

Em um vídeo do Perguntas e Respostas de quinta-feira",

в видеочате Q & A в четверг,

Nós estaremos fazendo esse Perguntas e Respostas nas quintas-feiras.

Мы собираемся делать это Q & A по четвергам.

Para encontrar respostas para essas perguntas, precisamos examinar as rochas primeiro.

Чтобы найти ответы на эти вопросы, нам нужно сначала изучить камни.

Às vezes as perguntas nos proporcionam mais informações que as respostas.

Иногда вопросы дают нам больше информации, чем ответы.

Então é isso no vídeo de Perguntas e Respostas desta semana.

Так вот для этого недельное видео Q & A в четверг.

E estamos aqui para outro Perguntas e Respostas de quinta-feira.

И мы здесь для другого Q & A в четверг.

- E no vídeo de Perguntas e Respostas de quinta dessa semana,

- И на этой неделе Q и видео в четверг,

Perguntas e Respostas de quinta da próxima semana. No pior caso,

Q и видео в четверг, в худшем случае,

No vídeo de Perguntas e Respostas de quinta da próxima semana

в видео на следующей неделе и в четверг,

E hoje é outro vídeo de Perguntas e Respostas de quinta,

и сегодня Q и Четверг видео

E hoje é outro episódio do Perguntas e Respostas de Quintas.

- И сегодня другое эпизод Q & A Четверг.

E eu estou aqui para o Perguntas e Respostas de quintas.

и я здесь для Q & A по четвергам.

Nós falamos sobre o rev.com no Perguntas e Respostas de quinta passada.

Мы говорили о rev.com в предыдущий Q & A Четверг,

No vídeo de Perguntas e Respostas de quinta-feira da próxima semana,

на следующей неделе в Q & A в четверг видео,

É Neil Patel aqui para outro Perguntas e Respostas de quinta-feira.

Это Нейл Патель здесь для еще один Q & A четверг.

Para outro Perguntas e Respostas de quinta-feira, estou com o Adam

для других Q и A Четверг, я здесь с Адамом

E estamos aqui para outro vídeo de Perguntas e Respostas de quinta.

и мы здесь для другого Q и A в четверг.

E hoje estamos aqui para outro Perguntas e Respostas de quinta-feira.

и сегодня мы здесь для еще один Q & A четверг.

- Então é isso para o vídeo de Perguntas e Respostas dessa semana.

- Так вот для этого недельный Q & A четверг.

Esse é outro episódio do nosso Perguntas e Respostas de quinta-feira,

Это еще один эпизод наших Q & A Четверг,

Além disso, ele poderia dar essas respostas publicamente, sem qualquer embaraço e tédio.

кроме того, он мог дать эти ответы публично, без смущения и скуки.

- Obrigado por assistir o vídeo dessa semana do Perguntas e Respostas de quinta.

хорошо спасибо за просмотр этого недельное видео Q & A в четверг, если у вас есть

- Então é isso no vídeo de Perguntas e Respostas de quinta dessa semana.

это все для четвертого квартала видео, если вы хотите ответить на вопрос

- Então, é isso no vídeo de Perguntas e Respostas de quinta dessa semana,

- Итак, вот для этого недельное видео в формате Q и A в четверг.

- Sim, podemos responder em outro vídeo de Perguintas e Respostas de quinta-feira,

- Да, мы можем ответить на него в другое видео Q и A в четверг

- Então, é isso no vídeo dessa semana do Perguntas e Respostas de quinta.

- Итак, вот для этого недельные видеоролики Q и A в четверг,

Se você quiser aparecer no vídeo de Perguntas e Respostas da próxima quinta,

Если вы хотите быть в следующем недельный Q & A Четверг,

E deseja que seja respondida no vídeo de Perguntas e Respostas de quintas,

и вы хотите ответить на него на видео в Q & A в четверг,

Nós temos Neil Patel aqui para nosso Perguntas e Respostas de quinta-feira,

У нас есть Нейл Пател здесь для Q & A Четверг

Obrigado por assistir o vídeo de Perguntas e Respostas de quinta-feira dessa semana.

Спасибо, что посмотрели этот недельное видео Q & A в четверг.