Translation of "Comprasse" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Comprasse" in a sentence and their russian translations:

O que Tom sugeriu que você comprasse?

- Что Том предложил тебе купить?
- Что Том предложил вам купить?

Eu disse a Tom que comprasse o mais barato.

- Я сказал Тому, чтобы он купил подешевле.
- Я сказал Тому, чтобы он купил тот, что подешевле.
- Я сказал Тому, чтобы он купил ту, что подешевле.
- Я сказал Тому, чтобы он купил то, что подешевле.

Tom queria que Maria comprasse um presente de aniversário para João.

Том хотел, чтобы Мэри купила Джону подарок на день рождения.

Tom perguntou a Mary o que ela queria que ele comprasse.

Том спросил Мэри, что она хочет, чтобы он купил.

Tom disse que não sabia o que a Mary queria que ele comprasse.

Том сказал, что не знает, что Мэри хочет, чтобы он купил.

- Ele implorou a seu pai para comprar uma bicicleta para ele.
- Ele insistiu que seu pai lhe comprasse uma bicicleta.

Он попросил отца купить велосипед.

- Eu gostaria que você fosse até o supermercado e comprasse pão.
- Eu gostaria que você fosse ao supermercado comprar pão.

- Я бы хотел, чтобы ты сходил в супермаркет и купил хлеба.
- Я хотел бы, чтобы ты сходил в супермаркет за хлебом.
- Я хотел бы, чтобы вы сходили в супермаркет за хлебом.