Translation of "Avisou" in Russian

Ninguém me avisou.

- Меня никто не предупреждал.
- Меня никто не предупредил.

Tom nos avisou.

- Том нас предупредил.
- Том предупредил нас.

A Mary te avisou.

- Мэри предупредила тебя.
- Мэри тебя предупреждала.

Meu pai me avisou.

- Отец меня предупредил.
- Отец меня предупреждал.

Por que não me avisou?

- Почему ты мне не сообщил?
- Почему вы мне не сообщили?

Por que ninguém me avisou?

Почему меня никто не предупредил?

Por que você não nos avisou?

Почему ты нас не предупредил?

- Você não me avisou.
- Vocês não me avisaram.

- Ты меня не предупреждал.
- Вы меня не предупреждали.
- Ты меня не предупредил.
- Вы меня не предупредили.

Ninguém me avisou que isso estava para acontecer.

Никто не предупредил меня, что это случится.

Ela o avisou para não sair à noite sozinho.

Она предупредила его, чтобы он не выходил ночью один на улицу.

Você avisou a todo mundo onde será a reunião?

- Ты всем сообщил, где будет собрание?
- Вы всем сообщили, где состоится собрание?

É verdade que você avisou a Taninna para vender a casa?

Это правда, что вы советовали Танинне продать дом?

A Clara avisou que se atrasará, de modo que vamos começar sem ela.

Клара предупредила, что задержится, так что давайте начнём без неё.

- O Tom avisou-me que não ia ganhar.
- O Tom disse-me que não ia ganhar.

- Том сказал мне, что не выиграет.
- Том сказал мне, что не победит.