Translation of "Assustada" in Russian

Ela está sempre assustada.

Она всегда напугана.

A criança acordou assustada.

Ребёнок проснулся от испуга.

O que é, está assustada?

Ты что, испугалась?

A fera assustada foge para longe.

Пуганый зверь далеко бежит.

Tom me disse que Mary estava assustada.

Том сказал мне, что Мэри боится.

Por que você está tão assustada? Que viu?

Почему ты так напугана? Что ты увидела?

- Você estava assustado, não é?
- Você estava assustada, não é?
- Você estava assustado, não estava?
- Você estava assustada, não estava?

- Ты испугался, да?
- Тебе было страшно, да?
- Вы испугались, да?

- Eu estou tão assustado como você.
- Eu estou tão assustada como você.
- Eu estou tão assustado quanto você.
- Eu estou tão assustada quanto você.

Я так же напуган, как и ты.

Ela estava tão assustada que não conseguia proferir uma só palavra.

Она была так испугана, что не могла произнести ни слова.

- Você está assustado?
- Você está assustada?
- Vocês estão assustados?
- Vocês estão assustadas?

- Вам страшно?
- Испугался?
- Страшно?
- Ты напуган?
- Вы напуганы?
- Тебе страшно?

- Você estava assustado.
- Você estava assustada.
- Vocês estavam assustados.
- Vocês estavam assustadas.

- Ты была напугана.
- Ты боялся.

- Eu também estava com medo.
- Também estava com medo.
- Eu também estava assustado.
- Também estava assustada.
- Eu estava com medo também.
- Eu também estava assustada.
- Eu estava assustado também.

Мне тоже было страшно.

- Você está com medo, não está?
- Você está assustada, não está?
- Vocês estão assustados, né?
- Você está com medo, né?
- Vocês estão com medo, né?

Испугался, да?

- Quem foi ferido por um urso tem medo até de um toco na floresta.
- Gato escaldado de água fria tem medo.
- A gralha assustada tem medo da moita.

Пуганая ворона куста боится.