Translation of "Viu" in Russian

0.024 sec.

Examples of using "Viu" in a sentence and their russian translations:

- Alguém te viu?
- Alguém o viu?
- Alguém a viu?

- Тебя кто-нибудь видел?
- Вас кто-нибудь видел?

- Tom viu eles.
- Tom viu elas.

- Том видел их.
- Том их видел.

Você viu o Tom, não viu?

- Ты ведь видел Тома?
- Вы ведь видели Тома?
- Ты же видел Тома?
- Вы же видели Тома?

- Ele também viu.
- Ele também o viu.
- Ela também a viu.

- Он тоже это видел.
- Он это тоже видел.

Viu isso?

Вы видели это?

- Que viu Galileu?
- O que Galileu viu?

Что увидел Галилей?

- Tom não viu.
- Tom não o viu.

- Том этого не видел.
- Том её не видел.
- Том её не увидел.
- Том его не видел.
- Том его не увидел.

Você viu o que aconteceu, não viu?

Ты же видел, что произошло, да?

Tom viu Mary, mas não viu John.

Том Мэри видел, а Джона нет.

- Bob o viu novamente.
- Bob lhe viu novamente.
- Bob lhe viu de novo.

- Боб вновь увидел его.
- Боб увидел его снова.

- Você viu o jogo?
- Você viu a partida?

Ты смотрел эту игру?

- Onde você os viu?
- Onde você as viu?

- Где ты их видел?
- Где вы их видели?

- Ei, você viu aquilo?
- Ei, você viu isso?

- Эй, ты это видел?
- Эй, вы это видели?

- Tom não viu você.
- Tom não te viu.

- Том тебя не видел.
- Том вас не видел.

Não viu ninguém.

- Он не видел никого.
- Он никого не видел.

Ninguém viu chegando.

Этого никто не предвидел.

Você viu isso?

Ты это видел?

Quem você viu?

Кого вы видели?

Você a viu?

Вы её видели?

Ninguém viu nada.

Никто ничего не видел.

Você viu alguém?

- Ты кого-нибудь видел?
- Вы кого-нибудь видели?

Ninguém me viu.

Меня никто не видел.

Alguém te viu.

- Тебя кто-то видел.
- Вас кто-то видел.
- Вас кое-кто видел.
- Тебя кое-кто видел.

Tom viu alguém.

Том кого-то видел.

Tom viu isso?

Том это видел?

Tom viu isto?

Том это видел?

Ninguém nos viu.

Нас никто не видел.

Viu algo suspeito?

Вы видели что-нибудь подозрительное?

Alguém viu Deus?

Кто-нибудь видел Бога?

Quem ele viu?

- Кого он видел?
- Кого он увидел?

Ele também viu.

- Он тоже это видел.
- Он тоже его видел.
- Он это тоже видел.

Ninguém viu isso.

Никто этого не видел.

Tom viu Maria.

- Том увидел Мэри.
- Том видел Мэри.
- Том видел Машу.

Tom me viu.

Том меня видел.

Tom te viu.

- Том тебя видел.
- Том Вас видел.
- Том вас видел.

Quem te viu?

- Кто тебя видел?
- Кто вас видел?

Quem me viu?

Кто меня видел?

Tom viu tudo.

Том всё видел.

Você o viu?

- Ты это видел?
- Ты это видела?
- Ты его видела?
- Ты его видел?

Ele viu alguém.

Он кого-то видел.

- Você viu minhas chaves?
- Você viu as minhas chaves?

- Ты видел мои ключи?
- Ты видела мои ключи?
- Вы видели мои ключи?

- Onde você viu Tom?
- Onde você viu o Tom?

- Где ты видел Тома?
- Где вы видели Тома?
- Где Вы видели Тома?

- Você já me viu dançando?
- Você me viu dançar?

- Вы видели, как я танцую?
- Вы видели, как я танцевал?
- Ты видел, как я танцую?
- Ты видел, как я танцевал?
- Ты видела, как я танцую?
- Ты видела, как я танцевал?

Você já viu a Torre de Tóquio, não viu?

Ты ведь видела токийскую телебашню?

- Você viu meu pai?
- Você viu o meu pai?

- Вы не видали моего отца?
- Ты видел моего отца?

- Tom viu você fazer isso.
- Tom te viu fazer isso.
- Tom lhe viu fazer isso.

- Том видел, как ты это делал.
- Том видел, как вы это делали.

- Onde você viu esta mulher?
- Onde você viu essa mulher?

- Где вы видели эту женщину?
- Где ты видел ту женщину?

- Você não viu nada ainda.
- Você ainda não viu nada.

- Ты ещё ничего не видел.
- Это ещё что!

Você viu alguém lá?

Ты кого-нибудь там видел?

Tom viu Mary hoje.

Том сегодня видел Мэри.

Tom já a viu.

- Том это уже видел.
- Том его уже видел.
- Том её уже видел.

Tom viu um médico.

Том был у врача.

Tom já o viu.

Том это уже видел.

Tom viu um fantasma.

Том увидел привидение.

Você viu o guaxinim?

Видишь енота?

Ele não viu nada.

Он ничего не видел.

Você viu o Tom?

- Ты видел Тома?
- Вы видели Тома?
- Ты Тома видел?
- Вы Тома видели?

O Tom te viu?

- Том тебя видел?
- Том вас видел?

O que ele viu?

- Что он видел?
- Что он увидел?

Alguém viu alguma coisa?

Кто-нибудь что-нибудь видел?

Alguém viu o Tom?

Тома кто-нибудь видел?

Todo mundo viu isso.

- Все его видели.
- Это все видели.
- Все её видели.

Você viu mais alguém?

- Вы кого-нибудь ещё видели?
- Ты кого-нибудь ещё видел?

Tom não viu nada.

- Том вообще ничего не увидел.
- Том вообще ничего не видел.

Alguém te viu lá?

- Вас там кто-нибудь видел?
- Тебя там кто-нибудь видел?

Ivo viu a uva.

Иво увидел виноградину.

Você não viu nada.

- Ты ничего не видел.
- Вы ничего не видели.

Tom viu Mary chorando.

- Том увидел, что Мэри плачет.
- Том видел, как Мэри плакала.
- Том видел, как Мэри плачет.

Tom nunca viu Mary.

Том никогда не видел Мэри.

Tom viu o gato.

Том увидел кошку.

Tom viu o ônibus.

- Том видел автобус.
- Том увидел автобус.

O Tom o viu.

- Том его видел.
- Том её видел.
- Том это видел.

Você viu o inferno?

Ты видел ад?

Você já o viu?

- Вы когда-нибудь видели его?
- Ты когда-нибудь видел его?
- Ты когда-нибудь видела его?
- Ты его когда-нибудь видел?
- Вы его когда-нибудь видели?

Tom viu televisão ontem.

Том вчера смотрел телевизор.

Subitamente ele me viu.

- Внезапно он увидел меня.
- Вдруг он увидел меня.

Quando você viu Tom?

- Когда ты видел Тома?
- Когда вы видели Тома?

O Tom viu isso.

- Том его видел.
- Том её видел.
- Том это видел.

Tom não viu ninguém.

Том никого не видел.

Você a viu hoje?

- Вы её сегодня видели?
- Ты видел её сегодня?
- Ты её сегодня видел?

Você os viu, não?

- Ты видел их, не так ли?
- Ты видела их, не так ли?

Ele viu um rato.

- Он увидел мышь.
- Он увидел мышку.

Ela viu um rato.

Она увидела мышь.

Ninguém o viu partir.

Он ушёл никем не замеченный.

Ninguém a viu partir.

Она ушла никем не замеченная.

Tom não me viu.

- Том меня не видел.
- Том не видел меня.

Você já a viu?

- Ты когда-нибудь её видел?
- Ты её когда-нибудь видел?
- Вы её когда-нибудь видели?

Onde você viu Nancy?

Где ты видел Нэнси?

Ela nunca o viu.

- Она никогда его не видела.
- Она его никогда не видела.