Translation of "Adoraria" in Russian

- Eu adoraria, mas estou ocupado.
- Eu adoraria, mas estou ocupada.

Я бы с радостью, но занята.

Eu adoraria poder ajudar.

Я бы рад помочь.

Eu adoraria visitar Boston.

Я бы очень хотел съездить в Бостон.

Eu adoraria ir com você.

- Я бы очень хотел пойти с тобой.
- Я бы очень хотел пойти с вами.

- Eu adoraria ir para Boston contigo.
- Eu adoraria ir para Boston com você.

Я бы хотел поехать в Бостон с тобой.

Eu adoraria um copo de cerveja gelada.

Я с удовольствием бы выпил кружку холодного пива.

É uma situação que eu adoraria mudar.

- Эту ситуацию я с удовольствием бы поменял.
- Эту ситуацию я с удовольствием бы поменяла.
- Такую ситуацию я бы очень хотел изменить.
- Такую ситуацию я бы очень хотела изменить.

Eu adoraria saber o que está acontecendo.

Я был бы рад узнать, что происходит.

Eu adoraria ouvir de vocês nos comentários.

люблю слышать от вас комментарии.

- Eu adoraria te ajudar, mas estou muito ocupado.
- Adoraria te ajudar, mas estou muito ocupado.
- Adorava poder ajudar, mas estou muito ocupado.

Я хотел бы вам помочь, но я ужасно занят.

- Eu gostaria de melhorar minha pronúncia de inglês.
- Eu adoraria melhorar a pronúncia do meu inglês.

Я б хотел улучшить своё английское произношение.

- Quero aprender russo, mas meus amigos dizem que é difícil.
- Gostaria de aprender russo, mas meus amigos me disseram que é difícil.
- Eu gostaria de aprender russo, mas meus amigos me contaram que é difícil.
- Eu adoraria aprender russo, mas meus amigos disseram que é difícil.

Я бы хотел выучить русский язык, но мои друзья говорят мне, что это трудно.