Translation of "Mudar" in Chinese

Não quero mudar.

我不想改變。

- Você tem de se mover.
- Você tem de se mudar.
- Vocês têm de se mudar.
- Vocês precisam se mudar.
- Você deve se mudar.
- Vocês devem se mudar.

你得行動了。

Acabamos de nos mudar.

我們才剛搬進來。

É preciso mudar isso.

这个东西必须改变。

Tentei mudar de assunto.

我試圖改變話題。

Ele pode mudar de ideia.

他可能會改變心意。

Vou me mudar próximo mês.

我下个月要搬家了。

Isso não vai mudar nada.

- 這樣做的話什麼都不會改變的。
- 一切都不会改变。

Gostaria de mudar de quarto.

我想换房间。

Eu quero mudar o mundo.

我想改变世界。

Nada vai mudar meu mundo.

什么都不会改变我的世界。

Gostaria de mudar minha reserva.

我想更改我的預訂。

- O que lhe fez mudar de ideia?
- O que fez ele mudar de ideia?
- O que o fez mudar de ideias?

什麼讓他改變了心意？

Nós não podemos mudar o passado.

我们无法改变过去。

- Estou convencido que as coisas iram mudar para melhor.
- Estou convencido de que a situação vai mudar para melhor.

我深信事情会往更好的方向转变。

- Isso não vai mudar nada.
- Isso não mudará nada.

這改變不了什么。

- Não importa o que aconteça, eu não vou mudar de ideia.
- Aconteça o que acontecer, eu não vou mudar de ideia.

無論如何，我不會改變我的想法。

Estou convencido de que a situação vai mudar para melhor.

我深信事情会往更好的方向转变。

Ela quer se mudar e encontrar um lugar para ela mesma.

她想搬出去，找個屬於自己的地方。

A gente vai se mudar, mas eu não sei para onde.

我們要搬家了，但是我還不知道要搬到哪裡去。

- Eu não vou me mudar para Boston.
- Não vou me mudar para Boston.
- Eu não estou me mudando para Boston.
- Não estou me mudando para Boston.

我没有向波士顿走。

- Espere até a luz mudar para o verde.
- Espere até que a luz do semáforo mude para verde.

等到燈變為綠色。

Para mudar as unidades do sistema métrico para o sistema imperial e vice-versa, é preciso clicar no botão "menu".

要把公制單位換算成英制或反過來操作，鬚點擊“菜單”按鈕。