Translation of "Rochas" in Polish

Muitas destas rochas estão a desfazer-se.

Te skały są naprawdę kruche.

Vou pôr isto. Há ali muitas rochas soltas.

Zakładam to. Będzie tu dużo odprysków.

A cria pequena é mais ágil sobre as rochas.

Młode jest zwinniejsze na skałach.

Os mineiros usavam as correntes para transportar rochas pela montanha.

Górnicy używali takich łańcuchów, by ciągać skały w górę i w dół.

E as rochas são muito escorregadias. Não quero cair aqui.

Bardzo śliskie skały. Nie chcę tam wpaść.

As personagens da poça entre as rochas mudam com a maré.

Z każdym przypływem następuje wymiana stworzeń w basenie.

O problema é que estas rochas afiadas podem cortar a corda.

Jednak te ostre skały mogłyby przeciąć naszą linę jak nóż.

Estas rochas são mesmo escorregadias! Estou ficar sem força para continuar agarrado.

Ta skała jest bardzo śliska! Mam coraz mniej siły, by się tu utrzymać.

As rochas bloqueiam-nos o caminho direto. Vamos ter de fazer um desvio,

Te kamienne skały blokują nam drogę, więc będziemy musieli je obejść.

Neste tipo de descidas de rapel, temos de ter algo que proteja a corda das rochas afiadas.

Więc w takich warunkach trzeba coś mieć, co będzie ochraniać linę przed ostrą skałą.

Que podem subir e descer até 16 metros. À medida que as marés recuam, formam-se poças entre as rochas.

który unosi się i opada nawet o 16 metrów. Po odpływach pozostają baseny pływowe.