Translation of "Encontrá" in Polish

- Eu tenho que encontrá-lo.
- Devo encontrá-lo.
- Eu tenho de encontrá-lo.
- Tenho de encontrá-lo.

Muszę go znaleźć.

Podes encontrá-la?

Czy możesz to znaleźć?

- Você sabe onde posso encontrá-lo?
- Você sabe onde posso encontrá-la?

Wiesz gdzie mogę to znaleźć?

Eu esperava encontrá-la ali.

Miałem nadzieję, że ją tam spotkam.

Fui à estação para encontrá-lo.

Pojechałem na dworzec, by się z nim spotkać.

Sei onde você pode encontrá-los.

Wiem, gdzie możesz ich znaleźć.

Nunca esperei encontrá-la num lugar assim.

Nigdy nie sądziłem, że spotkam ją w takim miejscu.

- Pensei que poderia encontrá-lo aqui.
- Pensei que poderia encontrá-la aqui.
- Pensei que poderia te encontrar aqui.

Myślałem, że mogę cię tu znaleźć.

Não consegui encontrá-lo. Não estava na toca.

Nie mogłem jej znaleźć. Nie było jej w legowisku.

Vamos ter de pensar bem para conseguirmos encontrá-la.

To znaczy, że musimy być sprytni, by ją znaleźć.

Eu procurei por horas, mas não consegui encontrá-lo.

Szukałem tego parę godzin, ale nie mogłem znaleźć.

Nós não sabemos onde Tom está, mas temos de encontrá-lo o mais rápido possível.

Nie wiemy gdzie jest Tom, ale musimy go znaleźć najszybciej, jak się da.

- Eu não esperava encontrar-te num lugar como este.
- Eu não esperava encontrá-lo num lugar como este.

Nie przeszło mi przez myśl, że spotkam cię w miejscu takim, jak to.