Translation of "Estação" in Polish

- Onde é a estação?
- Onde fica a estação?

Gdzie jest dworzec kolejowy?

Vou descer na próxima estação.

Wysiadam na następnej stacji.

- É prático morar bem perto da estação.
- É conveniente morar bem perto da estação.

Wygodnie jest mieszkać tak blisko dworca.

O trem não para nessa estação.

Pociąg nie zatrzymuje się na tej stacji.

Nossa escola fica perto da estação.

Nasza szkoła znajduje się w pobliżu dworca.

Fui à estação para encontrá-lo.

Pojechałem na dworzec, by się z nim spotkać.

Pergunte ali na estação de polícia.

Zapytaj na tamtym posterunku policji.

Telefonei para minha mãe, da estação.

Zadzwoniłem do mamy z dworca.

Nós vamos descer na próxima estação.

Wysiadamy na następnej stacji.

- Onde fica a estação de metrô mais próxima?
- Onde está a estação de metrô mais próxima?
- Onde é a estação de metrô mais próxima?

Gdzie jest najbliższa stacja metra?

A estação fica a dez minutos andando.

Na dworzec jest około dziesięciu minut spacerem.

Ela chegou à estação às sete horas.

Dotarła na dworzec o siódmej.

A estação das chuvas começa em junho.

Pora deszczowa zaczyna się w czerwcu.

Eles foram de carro para a estação.

- Pojechali autem na dworzec.
- Pojechali na dworzec samochodem.

O inverno é a minha estação favorita.

Zima to moja ulubiona pora roku.

Quanto tempo leva para chegar na estação?

Jak długo zajmuje dojście do stacji?

Tem uma estação de metrô por aqui?

Czy jest tu gdzieś stacja metra?

No caminho da estação, encontrei o professor.

Po drodze na stację spotkałem nauczyciela.

A estação está situada entre as duas cidades.

Dworzec leży pomiędzy tymi dwoma miastami.

Chegando na estação, ela ligou para a mãe.

.Po przyjeździe na dworzec zadzwoniła do matki

Convém morar tão perto da estação de trem.

Wygodnie jest mieszkać tak blisko dworca.

A primeira estação do ano é a primavera.

Pierwszą porą roku jest wiosna.

Onde é a estação de comboio mais próxima?

Gdzie jest najbliższa stacja kolejowa?

Onde fica a estação de metrô mais próxima?

- Gdzie jest najbliższa stacja metra?
- Gdzie znajduje się najbliższa stacja metra?

Chegando à estação, liguei para um amigo meu.

Po przyjeździe na dworzec zadzwoniłem do kolegi.

- O trem estava para partir quando cheguei à estação.
- O trem estava a ponto de partir quando cheguei à estação.

Pociąg miał właśnie ruszać, gdy dotarłem na stację.

Normalmente há táxis na frente da estação de trem.

Zwykle naprzeciwko dworca są taksówki.

A primavera é a estação que eu mais gosto.

Spośród pór roku najbardziej lubię wiosnę.

A estação de trem fica no centro da cidade.

Dworzec jest w śródmieściu.

Alô, sou eu. Você poderia vir me buscar na estação?

Cześć, to ja. Mógłbyś odebrać mnie ze stacji?

Ao sair da estação de trem eu vi um homem.

Kiedy wyszłam ze stacji kolejowej, zobaczyłam mężczyznę.

Eu vi um homem quando eu estava saindo da estação.

Wychodząc ze stacji kolejowej, zobaczyłem człowieka.

A Estação Espacial Internacional é um grande feito de engenharia.

Międzynarodowa stacja kosmiczna jest wielkim osiągnięciem inżynierii.

Eu espero que haja uma estação de metrô aqui no futuro.

- Oczekuję, że w przyszłości będzie tu stacja metra.
- Spodziewam się, że w przyszłości powstanie tu stacja metra.

Preciso de um motorista para me levar à estação. Está chovendo.

Potrzebuję kierowcy, żeby zabrał mnie na stację. Pada deszcz.

O verão é a estação do ano em que as mulheres ficam mais bonitas.

Lato jest porą, kiedy kobiety wyglądają najpiękniej.

Estamos no fim de uma estação longa e seca. A temperatura durante o dia chega aos 40 oC.

Długa i gorąca pora suszy dobiega końca. Temperatury za dnia przekraczają 40°C.