Translation of "Cartas" in Polish

As cartas chegaram.

Mail przybył.

Dê-nos as cartas.

Rozdaj nam karty.

- Não me escreva essas cartas longas.
- Não me escreva cartas tão longas.

Nie pisz do mnie takich długich listów.

Quem escreveu essas duas cartas?

Kto napisał te dwa listy?

Eu troco cartas com ela.

Wymieniam z nią listy.

Nós passamos o tempo jogando cartas.

Zabijaliśmy czas grą w karty.

Vamos jogar cartas em vez disso.

Zamiast tego zagrajmy w karty.

Quem escreve cartas hoje em dia?

- Kto dzisiaj pisze listy?
- Kto pisze listy w dzisiejszych czasach?

Ainda prefiro escrever cartas à mão.

Ciągle wolę ręcznie pisać listy.

O pai está ocupado escrevendo cartas.

Ojciec jest zajęty pisaniem listów.

O meu tio nunca escreve cartas.

Mój wujek nigdy nie pisze listów.

Estou ocupado: faço palestras e escrevo cartas.

Jestem zajęty: wykładam i piszę listy.

Ele não tem tempo de jogar cartas.

On nie ma czasu na grę w karty.

Ponha essas cartas na caixa de correio.

Włóż te listy do skrzynki pocztowej.

Na era da Internet, as pessoas que escrevem cartas são consideradas estranhas.

W dobie Internetu ludzie piszący listy uważani są za dziwnych.

- Sua fala é totalmente incompreensível e suas cartas são sempre escritas de modo totalmente ilegível.
- Vossa conversa é totalmente incompreensível e vossas cartas são sempre escritas de modo totalmente ilegível.
- Você fala de maneira absolutamente incompreensível e suas cartas são sempre escritas de modo completamente ilegível.

Twoja mowa jest zupełnie niezrozumiała, a twoje listy zawsze pisane całkowicie nieczytelnie.