Examples of using "Disso" in a sentence and their italian translations:
- Ne avremo bisogno.
- Noi ne avremo bisogno.
- Ci servirà.
- A noi servirà.
In realtà mi è piaciuto.
Lo sappiamo.
- Ci piacerebbe.
- A noi piacerebbe.
- Sono stanco di questo.
- Io sono stanco di questo.
- Sono stanca di questo.
- Io sono stanca di questo.
- Lo sapevano.
- Loro lo sapevano.
- Ci rinuncio.
- Io ci rinuncio.
- Ricordatene.
- Se ne ricordi.
- Ricordatevene.
Lo sapevamo.
- Ne ero consapevole.
- Io ne ero consapevole.
- Ne sono consapevole.
- Io ne sono consapevole.
- Ci serve ora.
- Ci serve adesso.
- Ne abbiamo bisogno ora.
- Ne abbiamo bisogno adesso.
- Mi mancherà.
- A me mancherà.
- A Tom servirà.
- Tom ne avrà bisogno.
- Non lo dubito.
- Non lo metto in dubbio.
A Tom piace questo.
Tutti lo sanno.
- Lo sapevi già?
- Lo sapeva già?
- Lo sapevate già?
- Lo conosco molto bene.
- La conosco molto bene.
Me ne ricorderò.
- Mi piacerebbe.
- A me piacerebbe.
- Lo sappiamo entrambi.
- Lo sappiamo entrambe.
Ci piace.
- Non dimenticare questo.
- Non dimenticate questo.
- Non dimentichi questo.
- Non dimenticare questa.
- Non dimenticate questa.
- Non dimentichi questa.
- Ne ho bisogno.
- Mi serve.
- Io ne ho bisogno.
- A me serve.
- Me ne sono occupato per te.
- Me ne sono occupata per te.
- Me ne sono occupato per voi.
- Me ne sono occupata per voi.
- Me ne sono occupato per lei.
- Me ne sono occupata per lei.
Piuttosto...
- Ne sei sicuro?
- Ne sei sicura?
- Ne è sicuro?
- Ne è sicura?
- Ne siete sicuri?
- Ne siete sicure?
Lo dubito fortemente.
- Mi serve oggi.
- Ne ho bisogno oggi.
- Ci occuperemo di questo.
- Noi ci occuperemo di questo.
- Ci occuperemo di ciò.
- Noi ci occuperemo di ciò.
Tom lo sapeva.
Sì, lo so.
- Lo so davvero.
- Io lo so davvero.
- Non lo dubito.
- Non lo metto in dubbio.
- Hai bisogno di questo.
- Ha bisogno di questo.
- Avete bisogno di questo.
Si parlava di ció
- Se ne prenderà cura.
- Lei se ne prenderà cura.
- Se ne prenderà cura lei.
- Te ne prenderai cura.
- Tu te ne prenderai cura.
- Te ne prenderai cura tu.
- Ve ne prenderete cura.
- Voi ve ne prenderete cura.
- Ve ne prenderete cura voi.
Chi lo saprebbe?
- Mi manca.
- A me manca.
Tom lo sa?
- Ne sono fiero.
- Io ne sono fiero.
- Ne sono fiera.
- Io ne sono fiera.
- Ne sono orgoglioso.
- Io ne sono orgoglioso.
- Ne sono orgogliosa.
- Io ne sono orgogliosa.
- Non ne abbiamo bisogno.
- Noi non ne abbiamo bisogno.
- Non ci serve.
- Sapevi questo?
- Tu sapevi questo?
- Sapeva questo?
- Lei sapeva questo?
- Sapevate questo?
- Voi sapevate questo?
- A Tom è piaciuto.
- A Tom è piaciuta.
- A Tom piacque.
- Stanne alla larga.
- Statene alla larga.
- Ne stia alla larga.
- Ricordati questo!
- Si ricordi questo!
- Ricordatevi questo!
- Non lo sappiamo.
- Noi non lo sappiamo.
- Neanche a me piace.
- Nemmeno a me piace.
- Neppure a me piace.
- Non piace neanche a me.
- Non piace neppure a me.
- Non piace nemmeno a me.
Non ne ero consapevole.
- Non ne eravamo consapevoli.
- Noi non ne eravamo consapevoli.
Non mi piace.
Come lo sai?
- Ne sono davvero fiero.
- Io ne sono davvero fiero.
- Ne sono davvero fiera.
- Io ne sono davvero fiera.
- Ne sono davvero orgoglioso.
- Io ne sono davvero orgoglioso.
- Ne sono davvero orgogliosa.
- Io ne sono davvero orgogliosa.
- Ne sono veramente fiero.
- Io ne sono veramente fiero.
- Ne sono veramente fiera.
- Io ne sono veramente fiera.
- Ne sono veramente orgoglioso.
- Io ne sono veramente orgoglioso.
- Ne sono veramente orgogliosa.
- Io ne sono veramente orgogliosa.
- Ti piace questo?
- Vi piace questo?
- Le piace questo?
Tom ne era sicuro.
- L'ho dimenticato.
- L'ho dimenticata.
- L'ho scordato.
- L'ho scordata.
- Cosa ne pensate?
- Cosa ne pensa?
- Ti piacerebbe.
- Vi piacerebbe.
- Le piacerebbe.
- A te piacerebbe.
- A voi piacerebbe.
- A lei piacerebbe.
- Lo sapevi già, vero?
- Tu lo sapevi già, vero?
- Lo sapeva già, vero?
- Lo sapevate già, vero?
- Lei lo sapeva già, vero?
- Voi lo sapevate già, vero?
- Cosa ne pensi?
- Cosa ne pensate?
- Cosa ne pensa?
- Che cosa ne pensi?
- Che ne pensi?
- Che ne pensate?
- Che ne pensa?
- Cosa ne pensi di questo?
- Cosa ne pensa di questo?
- Cosa ne pensate di questo?
Per di più, fino a poco tempo fa,
Ne "aveva abbastanza".
Tutti lo sanno.
- Lo sa davvero.
- Lei lo sa davvero.
- Non lo sapevo.
- Io non lo sapevo.
- Lo amavo.
- Io lo amavo.
Ne avresti bisogno.
- Tom se ne sta occupando.
- Se ne sta occupando Tom.
- A Tom non è piaciuto.
- A Tom non piacque.
- L'ho sempre saputo.
- Io l'ho sempre saputo.
Vi piace tutto questo?
Come lo sai?
- So solo questo.
- Io so solo questo.
- Non me lo ricordo.
- Io non me lo ricordo.
- Me lo perderò.
- Io me lo perderò.
- Me la perderò.
- Io me la perderò.
- Non ne ho bisogno.
- Io non ne ho bisogno.
- Devi saperlo.
- Tu devi saperlo.
- Devi saperla.
- Tu devi saperla.
- Deve saperla.
- Lei deve saperla.
- Deve saperlo.
- Lei deve saperlo.
- Dovete saperlo.
- Voi dovete saperlo.
- Dovete saperla.
- Voi dovete saperla.
- Devi conoscerlo.
- Tu devi conoscerlo.
- Devi conoscerla.
- Tu devi conoscerla.
- Deve conoscerla.
- Lei deve conoscerla.
- Deve conoscerlo.
- Lei deve conoscerlo.
- Dovete conoscerlo.
- Voi dovete conoscerlo.
- Dovete conoscerla.
- Voi dovete conoscerla.
Questo proprio non mi piace.
- Non ne sono fiero.
- Non ne sono fiera.
- Non ne sono orgoglioso.
- Non ne sono orgogliosa.
A Tom piace.
Non c'è alcuna prova.
- Chi non lo sa?
- Chi non la sa?
- Chi è che non lo sa?
A Tom piacerà questo.
- Ve lo ricordate?
- Te lo ricordi?
- Se lo ricorda?
Ad alcune persone piace.
- Tom non ne ha bisogno.
- A Tom non serve.
Abbiamo parlato di tutto e di niente.
- Non lo dimenticherò.
- Non la dimenticherò.
- Ne avrò bisogno.
- Io ne avrò bisogno.
Tom non lo sa.
Lo so, Tom.
- Tom non lo sapeva.
- Tom non sapeva questo.
- Tom non sapeva ciò.
- Lascialo fuori da questo.
- Lasciatelo fuori da questo.
- Lo lasci fuori da questo.
- Non ti piace?
- Non vi piace?
- Non le piace?
- Me ne posso occupare immediatamente.
- Posso occuparmene immediatamente.
- Non avevo bisogno di questo.
- Non mi serviva questo.