Translation of "Podia" in Korean

Podia ser aqui, veja.

여기가 좋겠네요, 보세요

Imaginámos que podia ser um dos seus filhos.

‎죽은 암컷의 새끼일 수도 ‎있겠다고 생각했어요

Descobrir qual trabalho eu não podia deixar de ter,

저는 제가 할 수밖에 없는 일이 뭔지,

Podia ouvi-lo a correr mesmo atrás de mim.

바로 뒤에서 녀석이 부딪히는 소리가 들렸어요

Aquilo podia ter acabado numa incrível interação e confiança profunda,

‎문어와 상호 신뢰 속에 ‎교감을 나눌 수 있었는데

E podia senti-lo, de um minuto para o outro:

‎저는 거의 즉각적으로 ‎이런 느낌을 받았죠

Estava a receber tanto da natureza e agora podia dar.

‎저는 자연에서 많은 걸 받았기에 ‎베풀 수 있었어요

Podia ver o animal a rosnar, sabem, ainda ouço aquele rosnar,

표범이 으르렁거리는 게 보였어요 지금도 들리는 듯하네요 "산자이 구비 야생동물 생물학자"

Nesse estado, não podia ser um bom pai para o meu filho.

‎그 상태로는 좋은 아버지가 ‎돼줄 수 없었어요

Às vezes, se estivesse de bom humor, não podia deixá-la muito.

‎문어가 장난기가 넘칠 때는 ‎카메라를 얼른 치워야 했죠