Translation of "Esquerda" in Korean

Direita ou esquerda?

오른쪽입니까, 왼쪽입니까?

Se quiser explorar o oásis, pressione "esquerda".

오아시스를 탐험하시려면 '왼쪽'을 클릭하시고

Se acha melhor enfrentar a jibóia, selecione "esquerda".

보아뱀에 맞서는 게 낫다면 '왼쪽'을 클릭하세요

Se quiser atravessar a corda, selecione "esquerda" e "aceitar".

밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Ou ali, para a esquerda, na direção da ravina?

아니면 저쪽일까요? 협곡으로 통하는 왼쪽?

Para tentar a sobrevivência estática, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

정적 생존을 시도하시려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Se quiser  subir o penhasco, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

해안 절벽을 기어오르려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Se quiser explorar o oásis, pressione "esquerda" e depois "aceitar".

오아시스를 탐험하시려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Se quiser entrar no helicóptero e depois fazer rapel, selecione "esquerda".

헬리콥터를 타서 로프를 타고 내려가시려면 '왼쪽'을 클릭하세요

Se quiser entrar no helicóptero e fazer rapel, selecione "esquerda" e "aceitar".

헬리콥터를 타서 로프로 내려가시려면 '왼쪽'을 누른 다음 '결정' 버튼을 누르세요

Se quiser atravessar a corda, selecione "esquerda". Se quiser fazer rapel, selecione "direita".

밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 클릭하세요 로프를 타고 내려가려면 '오른쪽'을 클릭하세요

Se quiser atravessar a corda, selecione "esquerda". Se quiser fazer rapel selecione "direita".

밧줄을 타고 건너가려면 '왼쪽'을 탭하시고 로프를 타고 내려가려면 '오른쪽'을 탭하세요

E só podemos ir para norte, à esquerda, ou para sul, à direita.

왼쪽 길로 가면 북쪽 오른쪽 길로 가면 남쪽입니다

E lembro-me que havia uma forma estranha à minha esquerda, a descer...

‎제 왼쪽에 있던 ‎기이한 형태의 무언가가 ‎쑥 내려가더군요

Se quiser explorar o oásis, selecione "esquerda". Se quiser explorar a mina, pressione "direita".

오아시스를 탐험하시려면 '왼쪽'을 탭하시고 광산을 조사하시려면 '오른쪽'을 탭하세요

Tinha desistido e ia voltar para a costa. Algo me fez virar ligeiramente para a esquerda.

‎포기하는 심정으로 ‎해변으로 올라왔죠 ‎뭔가 신경이 쓰여서 ‎왼쪽으로 살짝 틀었는데