Translation of "Sentada" in Japanese

Maria está sentada à escrivaninha.

メアリーは机に向かって勉強しています。

Sentada na cadeira, ela me ouviu.

彼女は椅子に座って私の話を聞いた。

- Ela estava sentada com os olhos fechados.
- Ela estava sentada lá com os olhos fechados.

彼女は目を閉じてそこに座っていた。

Ela está sentada na cozinha tomando chá.

彼女はキッチンに座ってお茶を飲んでいる。

Ela estava sentada debaixo de uma árvore.

彼女は木の下に座っていた。

Às vezes Mary ficava sentada sozinha na varanda.

メアリーは、ベランダでひとり座っていることがよくあった。

Acho que você está sentada no meu assento.

そこは私の席だと思うのですが。

- A pessoa sentada próxima de mim, começou a falar comigo.
- A pessoa sentada ao meu lado, começou a falar comigo.

隣の席の人が私に話しかけてきました。

Quem é a linda garota sentada ao lado de Jack?

ジャックのそばに座っているきれいな女の子は誰だ。