Translation of "Cozinha" in Japanese

- Ele está na cozinha.
- Está na cozinha.

- 彼は台所だよ。
- 彼はキッチンにいる。

- Onde é a cozinha?
- Onde fica a cozinha?

- キッチンはどこ？
- 台所はどこ？
- 厨房はどこにありますか？

Susana cozinha bem.

スーザンは料理がうまい。

Você cozinha bem.

料理が上手ですね。

Limpe a cozinha.

台所をきれいにしなさい。

Está na cozinha.

台所にあります。

Ela cozinha bem.

彼女は料理がうまい。

Tom cozinha bem.

トムは料理が上手だ。

- Minha mãe cozinha bem.
- A minha mãe cozinha bem.

母は料理が上手です。

- Você se encarga da cozinha.
- Você fica com a cozinha.

台所をよろしく。

Eles estão na cozinha.

- 台所にいます。
- 彼らは台所にいます。

Não entrem na cozinha.

台所の中に入ってきてはいけません。

Gosto da cozinha japonesa.

和食が好きです。

Ela trabalha na cozinha?

彼女は台所で働きますか。

Ela cozinha muito bem.

彼女はとても料理が上手です。

Tom está na cozinha.

トムは台所だよ。

Estão conversando na cozinha.

彼らは台所で話をしています。

- Tom é terrível na cozinha.
- O Tom é terrível na cozinha.

トムは料理ができないよ。

- Eu vou limpar a cozinha depois.
- Vou limpar a cozinha depois.

- 後で台所を片づけます。
- 台所は後で片づけます。

- Olha! Tem um gato na cozinha.
- Olha! Há um gato na cozinha.

ほら！台所に猫がいる。

Nosso gato está na cozinha.

うちの猫は台所にいます。

O fogo começou na cozinha.

火は台所から出た。

Ela sabe tudo sobre cozinha.

彼女は料理のことならなんでも知っている。

Temos de limpar a cozinha.

- 私達は台所を片付けなければならない。
- キッチン片付けないとね。
- 台所の掃除をしないといけないね。

Tom é bom na cozinha.

トムは料理が上手だ。

Tem um gato na cozinha.

台所に猫がいる。

Minha mãe está na cozinha.

母は台所にいます。

Tom está sozinho na cozinha.

トムは台所に独りでいる。

Há um gato na cozinha.

台所に猫がいる。

A filha dele cozinha mal.

あの人の娘さんは料理が下手だ。

Este cômodo é usado como cozinha.

この部屋は台所として使われている。

Ajudei minha mãe com a cozinha.

- 私は母の料理を手伝った。
- 私の母の料理を手伝った。

Homens não devem pisar na cozinha.

男子厨房に入るべからず。

Você não gosta da cozinha chinesa?

中国料理好きじゃありませんか？

Há uma cozinha comum na estalagem.

寮には共用のキッチンがある。

Tom fechou a porta da cozinha.

トムは台所のドアを閉めた。

Olha! Tem um gato na cozinha.

- ほら！台所に猫がいる。
- 見てください！台所に猫がいます。
- 見て！キッチンに猫が！

Minha mãe está ocupada na cozinha.

母は台所で忙しくしている。

Que cheiro gostoso vem da cozinha!

キッチンで美味しそうな香りがしてるね！

A minha irmã está cozinhando na cozinha.

姉は台所で料理しています。

Ajudei minha mãe a limpar a cozinha.

私は母が台所を掃除するのを手伝った。

Você cozinha com gás ou com eletricidade?

ガスで調理しますか、あるいは電気ですか。

Me dá uma mão com a cozinha.

料理をするの手伝ってよ。

Por favor, cozinha um ovo para mim.

卵を１つゆでてください。

Precisa-se de uma faca de cozinha.

包丁が必要だ。

Ela está sentada na cozinha tomando chá.

彼女はキッチンに座ってお茶を飲んでいる。

Nós não tínhamos quase nada na cozinha.

台所にはほとんど何もなかった。

Nós chamamos ela de chefe de cozinha.

私たちは彼女を料理長と呼んでいます。

Ela cozinha para ele todos os dias.

彼女は毎日彼のために料理を作る。

Tom e Mary estão conversando na cozinha.

トムとメアリーなら台所で話してるわよ。

- Eu sou bom em cozinhar.
- Eu sou boa em cozinhar.
- Sou boa na cozinha.
- Sou bom na cozinha.

料理は得意です。

- Ela nem está na cozinha nem na sala de estar.
- Não está nem na cozinha nem na sala.

彼女は台所にも居間にもいない。

- Tom cozinha bem.
- Tom é um bom cozinheiro.

トムは料理が上手だ。

A mãe está na cozinha vestindo um avental.

- お母さんなら台所よ。前掛けかけて。
- ママはキッチンにいるよ。エプロンしてる。

Os homens devem se manter longe da cozinha.

男子厨房に入るべからず。

Eu estava labutando na cozinha toda a tarde.

私は昼からずっと台所で頑張っていたのよ。

Este restaurante é famoso pela sua cozinha excelente.

このレストランは料理がおいしいので有名だ。

Ele foi encontrado inconsciente no chão da cozinha.

彼は台所の床で意識を失って倒れているところを発見された。

'Onde está a mãe?' 'Ela está na cozinha.'

- 「母さんどこにいるの？」「キッチンよ」
- 「母さんどこにいるの？」「台所にいるわよ」

Sua cozinha é equipada com dispositivos de trabalho econômico.

彼女の台所は手間を省ける装置が装備されている。

Ela cozinha carne de frango do jeito que eu gosto.

彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。

Eu não sou melhor do que minha mãe na cozinha.

私は母より料理は得意ではない。

- Ela a obrigava a comer na cozinha e a trabalhar incessantemente.
- Ela a obrigava a comer na cozinha e a trabalhar sem cessar.

その女は、彼女を台所で食事するよう強制し、休みなく働かせた。

Meu marido é um expert no que se refere à cozinha chinesa.

中国料理をつくるとなると、私の夫はプロ並みだ。

- Mary ajudou sua mãe na cozinha.
- Mary ajudou a mãe a cozinhar.

メアリーは母が料理をするのを手伝った。

Você não deveria deixar as crianças brincarem com a faca de cozinha.

- 子供に包丁をいたずらさせてはダメだよ。
- 子どもに包丁で遊ばせちゃ駄目だよ。

Para além da paelha, o que há mais para comer na cozinha espanhola?

スペイン料理ってパエリアの他に何があるの？