Translation of "Chá" in Japanese

0.016 sec.

Examples of using "Chá" in a sentence and their japanese translations:

- Venham tomar chá comigo.
- Venha tomar chá comigo.

お茶を飲みにいらっしゃい。

- Este chá é bom.
- Este chá está bom.

このお茶美味しい。

- Você gosta de chá?
- Vocês gostam de chá?

お茶は好きですか?

Você bebe chá.

貴方は、御茶を飲みます。

Chá, por favor.

- お茶をお願いします。
- 紅茶をください。

Nosso chá acabou.

お茶が切れています。

- Vou fazer chá para você.
- Vou te fazer chá.

お茶を入れますよ。

- Eu prefiro chá a café.
- Prefiro chá a café.

- 僕はコーヒーより紅茶が好きだ。
- 私はコーヒーより紅茶の方を好む。
- 私はコーヒーより紅茶のほうが好きです。
- 私はコーヒーよりお茶のほうがよい。
- わたしはコーヒーよりも茶をこのむ。
- 僕はコーヒーよりも紅茶が好きなんだよ。
- コーヒーより紅茶の方が好きなんです。

- Um chá com limão, por favor.
- Um chá com limão por favor.
- Chá com limão, por favor.

レモンティーを一杯ください。

Dê-me mais chá.

お茶をもう少し下さい。

Posso tomar mais chá?

もう少しお茶をもらえますか。

Importamos chá da Índia.

わが国はインドから紅茶を輸入している。

Adicione açúcar ao chá.

紅茶に砂糖を加えなさい。

Ela estava fazendo chá.

彼女はお茶を入れているところだった。

O chá está pelando.

そのお茶は大変熱いですよ。

Você bebe chá verde?

緑茶飲む?

Este chá é bom.

このお茶美味しい。

Prefiro café a chá.

- 私は紅茶よりコーヒーが好き。
- 私はお茶よりコーヒーを好む。

Minha mãe adora chá.

- 私の母はとてもお茶が好きです。
- 母はお茶が本当に大好きです。

Eu gosto de chá.

私はお茶が好きです。

- Você prefere chá ou café?
- Você gostaria de chá ou café?

- 紅茶にしますかそれともコーヒーにしますか。
- 紅茶がいいですが、それともコーヒーですが?
- お茶はいかがですか、それともコーヒーにしますか。
- お茶かコーヒーでもいかがですか。

Bebo uma xícara de chá de mirtilo na casa de chá.

喫茶店で一杯ブルーベリーの茶を飲みます。

- Um chá com limão, por favor.
- Um chá com limão por favor.

レモンティーを一杯ください。

- Você quer tomar chá ou café?
- Vocês querem tomar chá ou café?

紅茶とコーヒーどっちが飲みたい?

- Ela conversava comigo enquanto tomava chá.
- Ela falou comigo enquanto tomava chá.

彼女はお茶を飲みながら、私としゃべっていた。

- Você prefere um chá ou um café?
- Você prefere chá ou café?

- 紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
- お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
- 紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。

- Você quer beber chá ou café?
- Tu queres tomar chá ou café?

コーヒーと紅茶、どっちを飲む?

Vou fazer chá para você.

- お茶を入れますよ。
- お茶を入れてあげるね。

Ela fez chá para mim.

彼女は私にお茶を入れてくれた。

Esse chá é doce demais.

この紅茶は甘すぎる。

Gostaria de tomar um chá?

お茶でも飲みませんか?

Você está bebendo chá verde?

緑茶を飲んでるの?

Este é chá de jasmim?

- これってジャスミン茶?
- これってジャスミンティー?

Este chá é muito bom.

これはなかなかおいしい紅茶だ。

Beba um pouco de chá.

お茶でもどうぞ。

Eu não gosto de chá.

私はお茶が好きじゃない。

Este chá tem cheiro bom.

- このお茶は香りがいい。
- このお茶はいい香りがする。

Eu gostaria de um chá.

- 茶が一杯ほしい。
- お茶が一杯欲しい。

Nunca bebo chá com limão.

私はレモンティーを決して飲まない。

- As pessoas bebem chá no teu país?
- As pessoas bebem chá no seu país?
- As pessoas bebem chá no vosso país?

あなたの国ではお茶を飲みますか。

Você pode me explicar a diferença entre o chá preto e o chá verde?

紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。

Gostaria de uma xícara de chá?

お茶を一杯いかがですか?

Onde está o chá com leite?

ミルクティーはどこにあるの。

Ela comprou um jogo de chá.

彼女は紅茶道具一式を買った。

Ela pediu uma xícara de chá.

彼女は紅茶を注文した。

Eu quero uma xícara de chá.

私はお茶が1杯ほしい。

Eu pedi para ele fazer chá.

私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。

Queria que me fizesses um chá.

あなたにお茶を入れてほしいものだ。

Você gostaria de café ou chá?

コーヒーか紅茶、どちらになさいますか。

Vamos conversar enquanto tomamos um chá.

お茶を飲みながら話しましょう。

Uma xícara de chá, por favor.

紅茶を1杯お願いします。

Aqui está o seu chá, Tom.

はい、トム、お茶だよ。

Depois do chá, começamos a discussão

お茶を飲んでから議論を始めた。

Ele pediu uma xícara de chá.

彼は紅茶を注文した。

O Tom prefere chá ao café.

トムはコーヒーよりお茶の方が好きです。

- Eu prefiro tomar chá em vez de café.
- Prefiro tomar chá em vez de café.

コーヒーよりお茶の方がいい。

Se você puser mais folhas de chá na chaleira, o chá ficará com um gosto melhor.

お茶の葉はもう少し多めに入れたほうがおいしいですよ。

- Tom gosta mais de chá do que de café.
- Tom gosta mais de chá a café.

トムはコーヒーよりもお茶のほうが好きなんです。

Dê-me uma outra xícara de chá.

もう一杯お茶をください。

Tom põe muito açúcar em seu chá.

トムは紅茶の中へ砂糖をいれすぎます。

Ela parou de costurar e tomou chá.

彼女は針仕事の手を休めてお茶を飲んだ。

Eu quero tomar uma xícara de chá.

紅茶を一杯飲みたい。

Este chá está quente demais para beber.

このお茶、熱くて飲めないよ。

Ela está sentada na cozinha tomando chá.

彼女はキッチンに座ってお茶を飲んでいる。

O que você prefere, chá ou café?

お茶とコーヒーのどちらがお好きですか。

Quero um pouco de chá sem açúcar.

砂糖抜きのお茶が飲みたい。

A minha mãe realmente gosta de chá.

母はお茶が本当に大好きです。

Ela me trouxe uma xícara de chá.

- 彼女は私にお茶を一杯持って来ました。
- 彼女は私にお茶を一杯持ってきてくれました。

O chá é muito cultivado na Índia.

茶はインドで広く栽培されている。

Vamos tomar a xícara de chá aqui.

ここで紅茶を飲みましょう。

Gostaria de chá em vez de café.

コーヒーをやめて紅茶を頂きます。

Eu gostaria de algum chá, por favor.

- お茶を少しいただきたいのですが。
- 紅茶をお願いします。

Refresca-te com uma chávena de chá.

お茶を飲んで元気を出してください。

Gostaria de tomar uma xícara de chá?

- お茶を一杯いかが。
- お茶でもどうですか?

Gostaria de mais um pouco de chá?

- 紅茶をもう少しいかがですか。
- お茶をもう少しいかがですか。

O que você prefere: chá ou café?

紅茶とコーヒー、どっちが好き?

Você prefere um chá ou um café?

紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。

Você gostaria de chá agora ou depois?

紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。

- De que você gosta mais: chá ou café?
- De que é que você gosta mais, chá ou café?

- 紅茶とコーヒーとどっちが好きですか。
- お茶とコーヒーではどちらが好きですか。
- 紅茶とコーヒーと、どちらが好きですか。

Eles estão tomando chá na sala de estar.

彼らは居間でお茶を飲んでいます。

A garota estava preparando chá para o amigo.

少女は友達にお茶をいれるのに忙しかった。

Quer um pouco de açúcar em seu chá?

紅茶にお砂糖はいかがですか?

Chá e café ajudam a começar o dia.

お茶とコーヒーそれが1日のスタートを助ける。

Gostaria de tomar um chá ou um café.

- お茶かコーヒーが飲みたいな。
- 紅茶かコーヒーをお願いします。

Dê-me uma xícara de chá, por favor.

- 私に紅茶を一杯下さい。
- 紅茶をいっぱいください。
- お茶を一杯ください。

Tomei chá ao invés de café essa manhã.

今朝はコーヒーの代わりに紅茶を飲んだ。

Por favor, traga-me uma xícara de chá.

お茶を一杯持って来て下さい。