Translation of "Maria" in Japanese

0.018 sec.

Examples of using "Maria" in a sentence and their japanese translations:

- Tom evitava Maria.
- Tom evitou Maria.

トムはメアリーを避けた。

- Reconheci Maria imediatamente.
- Reconheci Maria de relance.

僕は見たとたんにメアリーだとわかった。

Tom abraça Maria.

トムはマリーを抱きしめる。

Tom repreendeu Maria.

トムはメアリーを叱った。

Maria é estranha.

メアリーは変わっている。

Maria é doutora.

メアリーは医者です。

Caçoaram de Maria.

彼らはメアリーをからかった。

Tom ama Maria.

トムはメアリーを愛している。

Tom viu Maria.

トムはメアリーを見かけた。

Tom ameaçou Maria.

トムはメアリーを脅した。

Tom matou Maria.

トムがメアリーを殺した。

Tom chutou Maria.

トムがメアリーを蹴った。

Tom odiava Maria.

トムはメアリーが嫌いだった。

Tom enganou Maria.

トムはメアリーを騙した。

Tom desapontou Maria.

トムはメアリーをがっかりさせた。

Tom menospreza Maria.

トムはメアリーを軽蔑している。

Tom menosprezava Maria.

トムはメアリーを軽蔑した。

Maria já partiu.

メアリーはすでに出発していた。

Tom chantageou Maria.

トムはメアリーを脅迫していたんだよ。

- Maria trabalha num supermercado.
- Maria trabalha em um supermercado.

メアリーはスーパーで働いている。

- Maria tem cabelo grande.
- Maria tem os cabelos longos.

マリアさんの髪は長いです。

- Maria tem os cabelos longos.
- Maria tem cabelos compridos.

マリアさんの髪は長いです。

- Tom não gostou de Maria.
- Tom não gostava de Maria.

トムはメアリーが好きじゃなかったのよ。

Maria sabe falar japonês.

メアリーは日本語が話せる。

Tom terminou com Maria.

トムはメアリーと別れた。

Maria tem olhos grandes.

メアリーは目が大きい。

Maria é uma moleca.

- メアリーって、おてんばなんだよ。
- メアリーはお転婆だな。
- メアリーはおてんば娘なんだ。

Maria quer ser professora.

メアリーは先生になりたいと思っている。

Maria gosta de você.

メアリーはあなたが好きなのよ。

Maria não está doente.

メアリーは病気なんかじゃないよ。

Maria tem cabelo grande.

マリアさんの髪は長いです。

Tom falou com Maria.

トムはメアリーに話しかけた。

Maria é minha esposa.

メアリーは私の妻です。

Tom gosta de Maria.

トムはメアリーが好きです。

Tom está beijando Maria.

トムがメアリーにキスをしている。

Jesus nasceu de Maria.

イエスはマリアから生まれた。

Maria tem olhos azuis.

マリアは青い目をしています。

Tom almoçou com Maria.

トムさんはメアリさんと一緒に昼ご飯を食べました。

Maria estava na Hungria.

マリはハンガリーにいたことがある。

Maria perdeu a chave.

メアリーは鍵を無くした。

Tom comeu com Maria.

トムはメアリーと一緒に食べたんだ。

- Maria gasta muito dinheiro com roupas.
- Maria gasta muito dinheiro em roupas.

- マリアは服にたくさん金を使う。
- マリアは服にたくさんお金を使う。

- O cabelo da Maria está longo.
- O cabelo da Maria é longo.

マリアさんの髪は長いです。

- Maria sempre foi uma boa garota.
- Maria sempre foi uma boa moça.

マリーはいつもいい子でした。

Maria gosta de assistir TV.

メアリーはテレビを見るのが好きだ。

Maria é inteligente e gentil.

メアリーは利口でもあり親切でもある。

Maria me mostrou a carta.

メアリーは私に手紙を見せてくれた。

Maria está sentada à escrivaninha.

メアリーは机に向かって勉強しています。

Eu e a Maria terminamos.

メアリーとはもう終わったんだ。

Maria é uma mulher forte.

メアリーは気が強い女だ。

Maria processou a própria mãe.

メアリーは自分の母を訴えた。

Tom sabe onde Maria está.

トムはメアリーがどこにいるか知っている。

Tom está discutindo com Maria.

トムはメアリーと喧嘩している。

Tom quer falar com Maria.

トムはメアリーと話がしたいんだ。

Papai, a Maria me bateu!

パパ、メアリーが叩いた!

Tom segue Maria no Twitter.

トムはツイッターでメアリーをフォローしている。

Escreverei uma carta a Maria.

メアリーに手紙を書くよ。

Tom beijou Maria na boca.

トムはメアリーの唇にキスをした。

Tom queria falar com Maria.

トムはメアリーと話がしたかったんだ。

Tom beijou Maria na testa.

- トムはメアリーのおでこにキスをした。
- トムはメアリーの額にキスをした。

Tom estava preocupado com Maria.

- トムはメアリーのことが心配だった。
- トムはメアリーを心配してたんだ。

Tom e Maria estão brigando.

トムとメリーは喧嘩している。

Tom falou com Maria ontem.

トムは昨日、メアリーと話した。

Tom come menos que Maria.

トムはメアリーほど食べない。

Tom me apresentou a Maria.

トムは私をメアリーに紹介した。

João e Maria se amavam.

ジョンとメアリーはお互いに愛し合っていました。

Maria está ajudando sua mãe.

メアリーはおかあさんの手伝いをしています。

Meu nome é Maria Sara.

- マリア・サラと申します。
- 私の名前はマリア・サラです。

Tom gosta muito de Maria.

- トムはメアリーがすごく好きなんだ。
- トムはメアリーが大好きなんだ。
- トムはメアリーがとても気に入ってるんだ。

Tom está apaixonado por Maria.

トムはメアリーに恋をしている。

Tom não ama mais Maria.

- トムはもうメアリーのことを愛していない。
- トムはもうメアリーのことが好きじゃない。

Maria é cunhada de Tom.

メアリーはトムの義姉です。

Maria frequentou uma escola católica.

メアリーはカトリック系の学校に通っていた。

Maria está provando uns vestidos.

メアリーはドレスを試着している。

Tom e Maria são gêmeos.

トムとメアリーは双子です。

- O marido falecido de Maria era violinista.
- O finado marido de Maria era violinista.

マリアの亡夫はバイオリニストであった。

- Tom não está tão gordo quanto Maria.
- Tom não é tão gordo quanto Maria.

トムはメアリーほど太ってないよ。

- Tom não é tão ativo quanto Maria.
- Tom não é tão ativo como Maria.

トムはメアリーほど活動的ではない。

- Tom estava sentado ao lado de Maria.
- Tom sentou-se ao lado de Maria.

トムはメアリーの隣に座っていた。

Maria se perguntou como deveria fazer.

メアリーはどうしようかと独り言をいった。

Maria negou ter roubado o dinheiro.

メアリーはお金を盗んだことを否定した。

Tom apertou a mão de Maria.

トムはメアリーの手を握りしめた。

Maria foi para um colégio católico.

メアリーはカトリック系の高等学校へ行きました。

Tom beijou a testa de Maria.

- トムはメアリーのおでこにキスをした。
- トムはメアリーの額にキスをした。

Tom e Maria não sabem disso.

トムとメアリーはそれを知らない。

Maria estava usando um vestido bonito.

メアリーは、きれいなドレスを着ていました。

Tom está muito preocupado com Maria.

トムがメアリーのこと、とても心配してるんだ。

Tom não leva Maria a sério.

トムはメアリーのことを本気にしてない。

Maria foi escolhida dentre 500 candidatos.

メアリーは500人の中から選ばれた。

Eu tenho uma paixonite por Maria.

俺、メアリーにぞっこんなんだ。

Maria pôs algumas flores no vaso.

メアリーは花瓶に花を生けた。

Maria é meia-irmã de Tom.

- メアリーはトムの義妹です。
- メアリーはトムの義姉です。

Tom e Maria têm três filhos.

- トムとメアリーには3人息子がいる。
- トムとメアリーには3人の息子がいる。