Translation of "Mágico" in Japanese

Quero ser mágico.

私は手品師になりたい。

Eu não sou mágico.

私は魔法使いではありません。

... e desvendar um mundo noturno mágico.

‎夜に広がる魔法のような世界

O mágico havia captado a atenção das crianças.

奇術師は子供たちの注目を集めていた。

São descritos como um elixir mágico nas medicinas tradicionais,

伝統医学では 魔法の万能薬です

Mas também há algo de mágico na observação das chamas.

それに火を見ていると 不思議な気持ちになる

Podemos ter todas as capacidades do mundo, mas não sou mágico.

たくさんスキルがあっても 俺は手品師じゃない

Esse anel é um item mágico que dar grandes poderes para o seu usuário.

この指輪は、使用者に大いなる力を与えるマジックアイテムだ。