Translation of "Inteligentes" in Japanese

Fez escolhas inteligentes

賢い判断だった

Os macacos são inteligentes.

類人猿は知能が高い。

Exige decisões inteligentes e determinação.

賢い選択と 決断力が要る

São inteligentes e sabem quando atravessar.

‎彼らは 注意深く道を渡る

Os golfinhos são animais muito inteligentes.

イルカは非常に知能の高い動物です。

Animais inteligentes podem ajudar as pessoas.

知能が高い動物たちは人を助けることもできる。

Tome decisões inteligentes e sairemos disto juntos,

賢い判断をし― 一緒にここを出よう

Os estudantes inteligentes terminaram a prova rapidamente.

利口な学生達は早くテストを終えた。

Não vai ser fácil, mas com escolhas inteligentes,

簡単ではないが 賢い判断をすれば

Mas as suas decisões inteligentes mantiveram-me vivo

だが君の賢い判断で―

Os gatos são mais inteligentes do que os cães?

- 猫って、犬より頭がいいの？
- 猫は犬より賢いんですか？

Até os alunos mais inteligentes podem cometer erros bobos.

最も利口な生徒でさえもばかげた間違いをすることがある。

Nem sempre os idosos são mais inteligentes que os jovens.

老人達が若者達よりいつも賢いとは限らない。

É muito fácil perdermo-nos aqui, temos de tomar decisões inteligentes.

すぐに迷ってしまう 賢い選択をすべきだ

As orcas são um dos seres mais inteligentes e sociais do oceano.

‎シャチは海の動物の中でも ‎特に高い知能と社交性を持つ

Fez escolhas inteligentes e ajudou-me a encontrar as três criaturas que procurávamos.

賢い判断だった ３種類全ての生き物を 見つけられた

Fez escolhas inteligentes e ajudou-me a encontrar duas das criaturas que procurávamos.

賢い判断だった ２種類の生き物を 見つけられた

Alguns cientistas acham que os golfinhos são os animais mais inteligentes do mundo tirando os homens, e que nós seremos, um dia, capazes de falar com eles.

イルカは人間に次いで最も知能が高く、やがては彼らとの対話も夢ではないと考えている科学者もいる。