Translation of "Independentemente" in Japanese

Que disse que somos todos, independentemente da raça,

彼はこう言いました 『私たちは皆 人種に関係なく

- Tom tem vontade de ir, não importa o tempo.
- Tom intenciona ir, independentemente do tempo.
- Tom tem vontade de ir, faça chuva ou faça sol.

トムはどんな天気でも行くつもりだ。