Translation of "Hábitos" in Japanese

Bons hábitos alimentares são essenciais.

良い食習慣を持つことが不可欠なことである。

É fácil adquirir maus hábitos.

悪い習慣はつきやすい。

Você deve se livrar de maus hábitos.

君は悪習をやめなければいけない。

É fácil prender-se a maus hábitos.

悪習は身につきやすい。

É difícil livrar-se dos maus hábitos.

- 悪い習慣を取り除くのは容易ではない。
- 悪い習慣を断ち切るのって、簡単にはいかないんだよ。

Não é fácil se livrar de maus hábitos.

悪癖を捨てるのは簡単ではない。

Eu não estou acostumado com os hábitos deste país.

私はこの国の習慣に慣れていない。

Acho que você tem que mudar seus hábitos alimentares.

食生活変えた方がいいよ。

Cria o ambiente perfeito para que os animais recuperem os seus hábitos.

‎そのため動物たちが ‎自然に近い状態で暮らせる

Os seres humanos parecem ter dificuldade em abandonar os seus velhos hábitos.

人間は自分の古い習慣をやめるのを困難と思うらしい。

Você não pode esperar que um homem mude seus hábitos de uma vez, garota.

男はすぐに習慣を変えられるものではないんだ。

A segunda metade da vida de um homem não é nada mais além do que os hábitos que ele adquiriu na primeira metade.

人生の後半というのは、ただ前半に会得した習慣だけで成り立っているのさ。