Translation of "Estátua" in Japanese

- A estátua está sem a cabeça.
- Está faltando a cabeça da estátua.

その像は首が欠けている。

A estátua não tem cabeça.

- 胴像は頭を持っていない。
- その彫像には頭がない。

Esta estátua é feita de mármore.

この像は大理石でできています。

Eles estão esculpindo em mármore uma estátua.

彼らは大理石で像を彫っている。

A estátua foi feita em um molde.

その像は型に入れられて作られた。

Ele estava tão imóvel quanto uma estátua.

彼は彫像のようにじっとしていた。

Ergueram uma estátua de bronze do herói.

彼らはその英雄の銅像を建てた。

Gostaria de ver a Estátua da Liberdade.

私は自由の女神像を見たいです。

Ergueram uma estátua em memória de Gandhi.

ガンジーの記念像が建てられた。

Temos que mover esta estátua com bastante cuidado.

私たちは十分注意してこの彫像を動かさなければならない。

A Estátua da Liberdade é um símbolo da America.

自由の女神はアメリカの象徴である。

A estátua da liberdade é o símbolo da América.

自由の女神はアメリカの象徴である。

A Estátua da Liberdade está localizada em Nova Iorque.

自由の女神はニューヨークにある。

O escultor talhava uma estátua de Buda de madeira.

その彫刻家は木で仏像を刻んだ。

A estátua de bronze parece muito bonita a certa distância.

その銅像を遠くから見るとかなり素敵に見えます。

A estátua foi esculpida em um bloco de madeira de cerejeira.

その彫像はさくら材の木片を刻んで作らせた。

Ele apoiou-se a uma coluna e contemplou a Estátua da Liberdade.

彼は柱に寄りかかって自由の女神像をじっと見つめた。