Translation of "Complicado" in Japanese

Isto está tornar-se complicado.

かなり危ないぞ

O mecanismo desta máquina é complicado.

この機械のメカニズムは複雑です。

- Eu tenho um assunto complicado que quero discutir com você.
- Tenho um assunto complicado que quero discutir contigo.
- Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir convosco.
- Tenho um assunto complicado que quero discutir com vocês.
- Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir com o senhor.
- Tenho um assunto complicado que quero discutir com a senhora.
- Eu tenho um assunto complicado que desejo discutir com os senhores.
- Tenho um assunto complicado que quero discutir com as senhoras.

ちょっと込み入った話がある。

Foi complicado,  escorregadio e difícil de subir,

危なかった すべって登るのが怖かったよ

É complicado tentar decidir o que vestir para uma festa.

パーティーに着ていく服を選ぶのはおっくうだ。