Translation of "Aparência" in Japanese

Você tem uma ótima aparência.

あなたはとても元気そうですね。

Não julgue as pessoas pela aparência.

- 人を見かけで判断するな。
- 人を外見で判断してはいけない。

Não se engane pela aparência dela.

彼女のルックスに騙されては行けません。

A grama está com uma boa aparência.

芝生が素敵にみえる。

Ele está com uma aparência totalmente doente.

彼はまるで病人のような顔色をしている。

Não deveríamos julgar as pessoas pela aparência.

我々は人を外見で判断すべきではない。

Esta mulher tem uma aparência muito boa.

この女はカッコいいなあ。

Ele engana os outros com a sua aparência.

外見で他人をごまかす。

Nós não deveríamos julgar alguém pela sua aparência.

我々は人を外見で判断すべきではない。

Não se deve julgar um homem pela aparência.

人を見掛けで評価してはならない。

Julgando pela aparência do céu, podemos ter neve amanhã.

空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。

Você não deveria julgar uma pessoa pela sua aparência.

人を見掛けで判断するものではない。

A julgar por sua aparência, ela deve ser muito rica.

外見から判断すると、彼女はとても金持ちのようだ。

Escreva um parágrafo usando adjetivos para descrever a aparência da pessoa.

その人の格好を画きに形容詞を使って段落を書いてください。

O John é corajoso na aparência, mas na realidade é um covarde.

ジョンは見たところ勇敢そうだが、実際は臆病者だ。

- Tom está com boa aparência hoje.
- Tom parece bem hoje.
- Tom está bem hoje.

今日のトムは調子が良さそうだ。