Translation of "Aconteceria" in Japanese

O que aconteceria?

何が起こるだろう。

Eu só queria ver o que aconteceria.

私は何が起こるかを見たかっただけです。

Que aconteceria se a Terra parasse de girar?

地球の自転が止まったら、いったいどうなるんだろう。

Se a Terra parasse de girar, o que pensas que aconteceria?

- 仮に地球が自転をやめれば、どうなると思いますか。
- もしも地球の自転が止まったらどうなると思う？

- Eu não podia prever que isso aconteceria.
- Eu não pude prever que isso aconteceria.
- Eu não podia prever que isso iria acontecer.
- Eu não pude prever que isso iria acontecer.

そのような事が起きるだなんて予想はできませんでした。