Translation of "Impedir" in Italian

Quem vai impedir o Tom?

Chi fermerà Tom?

- Tentei parar o Tom.
- Tentei impedir o Tom.

- Ho provato a fermare Tom.
- Io ho provato a fermare Tom.
- Ci ho provato a fermare Tom.
- Io ci ho provato a fermare Tom.

Então, aprovamos leis rígidas para impedir que isso aconteça.

E queste leggi severe sono nate per impedire che accadesse di nuovo.

- Você está no meio.
- Você está no meu caminho.
- Tu estás impedindo-me a passagem.
- Vocês estão impedindo-me a passagem.
- Vós estais impedindo-me a passagem.
- O senhor está impedindo-me a passagem.
- A senhora está impedindo-me a passagem.
- Os senhores estão impedindo-me a passagem.
- As senhoras estão impedindo-me a passagem.
- Tu estás a impedir-me a passagem.
- Vocês estão a impedir-me a passagem.
- Vós estais a impedir-me a passagem.
- O senhor está a impedir-me a passagem.
- A senhora está a impedir-me a passagem.
- Os senhores estão a impedir-me a passagem.
- As senhoras estão a impedir-me a passagem.

Sei dalla mia parte.

Que atingi e, ao cair, fui agarrá-la para a impedir de cair no chão,

Urtai il coperchio, feci per evitare che scivolando cadesse in terra

A resposta da maioria dos países da região tem sido a adoção de novas medidas para impedir os migrantes

La risposta da parte della maggioranza dei Paesi confinanti è stata aggiungere misure per frenare