Translation of "Compartilhar" in Italian

Eu posso compartilhar.

- Posso condividere.
- Io posso condividere.

Tom irá compartilhar.

Tom condividerà.

- Compartilharemos.
- Nós vamos compartilhar.
- Nós compartilharemos.
- A gente vai compartilhar.

- Condivideremo.
- Noi condivideremo.

Temos de compartilhar isto.

Dobbiamo condividere questo.

Tom não gosta de compartilhar.

A Tom non piace condividere.

Eu queria compartilhar isso com você.

- Volevo condividerlo con te.
- Volevo condividerla con te.
- Volevo condividerlo con voi.
- Volevo condividerla con voi.
- Volevo condividerlo con lei.
- Volevo condividerla con lei.
- Lo volevo condividere con te.
- La volevo condividere con te.
- Lo volevo condividere con voi.
- La volevo condividere con voi.
- Lo volevo condividere con lei.
- La volevo condividere con lei.

- Gostaria de compartilhar o meu segredo contigo.
- Gostaria de compartilhar o meu segredo com você.

Vorrei condividere il mio segreto con te.

E fiz isso ao compartilhar três contradições:

L'ho fatto utilizzando tre contraddizioni:

Ao não compartilhar uma parte tão significativa da minha vida.

a non condividere una parte così significativa della mia vita.

Não quero compartilhar o quarto do hotel com um desconhecido.

Non voglio condividere la camera d'albergo con uno sconosciuto.

As pessoas importantes são aquelas com as quais gostamos de compartilhar as pequenas coisas do cotidiano.

Le persone importanti sono quelle a cui è bello raccontare le piccole cose del quotidiano.