Examples of using "Cada" in a sentence and their italian translations:
Ogni imperfezione, ogni ostacolo imprevisto
Io voglio: un tetto per ogni famiglia, del pane per ogni bocca, educazione per ogni cuore, luce per ogni intelligenza.
- Annota ogni parola.
- Annotate ogni parola.
- Annoti ogni parola.
Stiamo invecchiando giorno dopo giorno.
Ogni persona ha il suo piatto.
vedrete ognuno di questi andare
Ogni mela è rossa.
- Ciascuno è diverso.
- Ciascuna è diversa.
Ogni persona è diversa.
- Ogni minuto conta.
- Conta ogni minuto.
Si sta facendo sempre più buio.
per capire ogni piccolo segno, ogni piccolo comportamento, ogni specie e cosa stanno facendo, come interagiscono.
Ogni essere umano ha valore
e sono diverse per ognuno di noi.
Ogni ragazzo ha una bicicletta.
- Prendine tre alla volta.
- Ne prenda tre alla volta.
- Prendetene tre alla volta.
Ogni cosa al suo posto!
- Ti chiamerò ogni notte.
- Vi chiamerò ogni notte.
- Ti telefonerò ogni notte.
- Vi telefonerò ogni notte.
- Le telefonerò ogni notte.
Ogni ragazzo ha ricevuto il suo diploma.
Ogni studente ha un armadietto.
- Ogni traduzione sarà tradotta ancora.
- Ogni traduzione sarà tradotta di nuovo.
Ogni momento introduce il successivo.
Ogni persona è un mondo.
Ci sono sempre pro e contro.
Ogni fiume ha una sorgente.
Ogni lingua ha le sue particolarità.
- Lavati i denti dopo ogni pasto.
- Lavatevi i denti dopo ogni pasto.
- Si lavi i denti dopo ogni pasto.
Ognuno segue la propria strada.
Lavati i denti dopo ogni pasto.
Diventi ogni giorno più bella.
Tu ti radi ogni trenta minuti?
Il mondo cambia ogni minuto.
- Sta diventando sempre più freddo.
- Fa sempre più freddo.
Lui è diventato sempre più alto.
- Ciascuno può decidere liberamente.
- Ognuno può decidere liberamente.
Ognuno esprima la sua opinione.
Ciascuno s'assuma le sue responsabilità.
Ogni bambino ha la sua stanza.
Ognuno ha il suo giorno.
Ogni stagione ha la sua bellezza.
- Ciascuno è fabbro della propria fortuna.
- Ognuno è fabbro della sua fortuna.
- Ogni studente usa il proprio computer.
- Ogni studente utilizza il proprio computer.
- Scegli un portavoce per ogni gruppo.
- Scegliete un portavoce per ogni gruppo.
- Scelga un portavoce per ogni gruppo.
Il cielo diventava sempre più scuro e il vento soffiava sempre più forte.
- Diventa sempre più carina giorno dopo giorno.
- Lei diventa sempre più carina giorno dopo giorno.
- Il cielo è diventato sempre più scuro.
- Il cielo diventò sempre più scuro.
- Il cielo divenne sempre più scuro.
Ogni studente ha espresso la sua opinione.
- Vendono mele a cinque dollari l'una.
- Loro vendono mele a cinque dollari l'una.
Questo sport è diventato sempre più popolare.
- Corro in bagno ogni trenta minuti.
- Corro in bagno ogni mezz'ora.
- Vorrei due stampe di ciascuno.
- Io vorrei due stampe di ciascuno.
- Lavati le mani prima di ogni pasto.
- Lavatevi le mani prima di ogni pasto.
- Si lavi le mani prima di ogni pasto.
- Sta diventando sempre più carina.
- Lei sta diventando sempre più carina.
Le cose stanno peggiorando sempre di più.
Ogni nazione ottiene il governo che si merita.
- Facciamo solo una cosa alla volta.
- Facciamo soltanto una cosa alla volta.
- Facciamo solamente una cosa alla volta.
Sono diventato sempre meno interessato alla matematica.
Il nostro mondo sta diventando sempre più piccolo.
- Viene qui ogni tre giorni.
- Lui viene qui ogni tre giorni.
Mi raccomando, comprate tutti il suo libro!
Ogni capitolo deve contenere una piccola storia.
- Ho superato ogni singolo esame.
- Io ho superato ogni singolo esame.
- La vita è sempre più costosa.
- La vita è sempre più cara.
- Sto diventando sempre più debole!
- Io sto diventando sempre più debole!
Vado al ristorante ogni due giorni.
In Portogallo ci sono sempre più turisti.
C'è un'auto per ogni due case.
Vale a dire uno ogni 40 secondi.
Ci sono solo poche notti luminose ogni mese.
le notti si fanno sempre più lunghe.
Ogni occhio misura la distanza separatamente,
Ogni femmina può avere più di 100 cuccioli.
Ogni momento è prezioso perché è breve.
Ogni autista deve osservare le regole di circolazione.
Il cielo diventava sempre più scuro.
Va al supermercato ogni tre giorni.
Ognuna delle sue canzoni è stata un successo.
Ognuno è responsabile delle proprie azioni.
Si può dare un titolo a ogni capitolo.
Corro in bagno ogni mezz'ora.
- Le giornate si fanno sempre più calde.
- Le giornate diventano sempre più calde.
- Le giornate stanno diventando sempre più calde.
Ogni volta che tossiva, sentiva forti dolori.
Quando due persone si incontrano, ci sono in realtà sei persone presenti: la percezione di ogni persona di se stesso, ogni persona nella percezione dell'altro e ogni persona nel suo vero essere.
e il tasso di scoperta sta rapidamente aumentando.
La torcia è sempre più fioca.
E ci sono circa 40 calorie in ognuna di queste.
Ogni albero produce frutti solo pochi giorni l'anno.
Solo uno su mille raggiungerà l'età adulta.
Ognuno genera un lampo per allontanare i predatori.
E conoscere ognuna di queste cose, riduce ancora drasticamente il tutto.
Ti rendi conto che ognuno di essi è molto importante.
Il numero di studenti sta diminuendo anno dopo anno.
- Le giornate si stanno allungando sempre di più.
- Le giornate stanno diventando più lunghe.