Translation of "Show" in Hungarian

- O show acabou.
- O show terminou.

- Vége a mutatványnak.
- Vége a műsornak.

Aproveite o show.

Élvezd a műsort!

Como foi o show?

Milyen volt az előadás?

Ela se divertiu no show.

Jól érezte magát a koncerten.

O show ainda não começou.

A koncert még nem kezdődött el.

Você virá ao meu show?

Eljössz a koncertemre?

Nunca fizemos um show em Boston.

- Még soha nem koncerteztünk Bostonban.
- Még soha nem adtunk koncertet Bostonban.

O show está prestes a começar.

Mindjárt kezdődik az előadás.

Eu comprei dois ingressos para o show.

Vettem két jegyet a koncertre.

Que "Nanette" não é um show de comédia.

hogy a Nanette nem igazi komédia.

O show estava maravilhoso. Você deveria ter visto.

A show csodálatos volt. Látnod kellett volna.

- Quando o show começa?
- Quando o espetáculo começa?

Mikor kezdődik a show?

Escrevi um show de comédia que não respeitava a fórmula,

Olyan dumaszínházat csináltam, amiben nem szent a poén;

- O show durou aproximadamente três horas.
- O concerto durou mais ou menos três horas.

A koncert körülbelül három óra hosszat tartott.

- O show já vai começar.
- O concerto está quase começando.
- A apresentação está perto de começar.

A koncert mindjárt kezdődik.

- Queria ter comprado um ingresso para o concerto.
- Eu queria ter comprado um ingresso para o show.

Bárcsak vettem volna jegyet a koncertre!