Translation of "Mail" in Hungarian

Qual é o seu e-mail?

Mi az e-mail címed?

Eu lhe enviei um e-mail.

Küldtem neki egy e-mailt.

- Eu só queria checar o meu e-mail.
- Eu só queria checar meu e-mail.

Csak meg akartam nézni a leveleimet.

Você tem um endereço de e-mail?

Van e-mail címed?

Tenho um novo endereço de e-mail.

Új email-címem van.

Eis o meu endereço de e-mail.

Itt az e-mail címem.

O meu e-mail é [email protected].

Az e-mail címem [email protected].

Eu perdi o seu endereço de e-mail.

- Elvesztettem az e-mail címedet.
- Elvesztettem a villanyposta címedet.

Tom acabou de me enviar um e-mail.

Tom épp most küldött nekem egy emailt.

Recebi um e-mail em francês semana passada.

Múlt héten kaptam egy e-mailt, mely franciául volt írva.

Pode me enviar o arquivo por e-mail?

El tudod nekem küldeni e-mailben a fájlt.

Por favor, responda assim que receber este e-mail.

Kérlek, válaszolj, amint megkapod ezt az e-mailt!

Tom, me diga o seu endereço de e-mail.

Tom, add meg az e-mail címedet.

Não deu tempo de checar o meu e-mail hoje.

Ma nem értem rá átnézni a digitális leveleimet.

Leste o e-mail que te enviei há alguns dias?

Elolvastad az e-mailt, amit pár nappal ezelőtt küldtem?

Sinto muito de responder tão tarde ao seu e-mail.

- Sajnálom, hogy ilyen későn válaszolok az e-mailjére.
- Sajnálom, hogy az e-mailjére ilyen későn válaszolok.

“Por que você não me convidou para a festa?” “Eu te convidei, sim. Você verificou o seu e-mail?”

- Miért nem hívtál meg engem a bulira? - De hisz meghívtalak téged! Nem nézted meg az e-mailjeid?