Translation of "Começando" in Hungarian

- Só estou começando.
- Estou apenas começando.

Csak most kezdem el.

Está começando a escurecer.

Kezd besötétedni.

Está começando a chover.

- Kezd esni.
- Eleredt az eső.

- Está começando a fazer frio.
- Começa a fazer frio.
- Está começando a ficar frio.

Hidegebb lesz az idő.

A semente está começando a germinar.

A meg kezd kicsírázni.

Acho que estou começando a entender.

Azt hiszem, kezdem érteni.

- A festa só está começando.
- A festa está só começando.
- A festa está apenas no começo.

A buli még csak most kezdődik.

Meu chefe está começando a ficar nervoso.

A főnököm ideges kezd lenni.

Já estou começando a me sentir melhor.

Már kezdem jobban érezni magamat.

Estou começando a me acostumar com isso.

Kezdem megszokni ezt.

Estou começando a me acostumar com o escuro.

- Kezdem megszokni a sötétet.
- Kezdek hozzászokni a sötétséghez.

Estou começando a admitir que você tem razão.

- Kezdem elismerni, hogy igazad van.
- Kezdem elfogadni, hogy igazad van.

O álcool está começando a afetar a sua fala.

Kezdett érződni a beszédén az alkohol.

Eu pretendo ficar sem almoçar por uma semana começando por hoje.

Ki akarom hagyni az ebédet egy hétig, a mai nappal kezdődően.

- O show já vai começar.
- O concerto está quase começando.
- A apresentação está perto de começar.

A koncert mindjárt kezdődik.

Começando com uma reunião com George Soros, onde o assunto da marijuana e as normas de mercado

egy meetinggel kezdődött Soros Györggyel, ahol a marihuána kérdéséről és piaci szabályozásáról beszéltek,